Бразилия – это пляжи и океан, кофе и футбол, водопады и Амазонка

АвтоМирАвто

Трудности перевода

Светлана Парфенова

Так выглядит панорама, открывающаяся со смотровой Altino Arantes (Farol Santander). Картинка будто взята из компьютерной игры или создана из кубиков Lego – во все стороны до самого горизонта «растут» здания. В хорошую погоду вдалеке можно увидеть горную цепь, обрамляющую город с севера

Бразилия – это пляжи и океан, кофе и футбол, водопады и Амазонка, а еще... португальский язык. И поскольку весь остальной континент говорит на испанском, английский тут, как и во всей Южной Америке, учить не спешат. Если вы не знаете португальского или испанского, готовьтесь общаться с помощью жестов, рисунков и переводчика на смартфоне. Впрочем, это лишь добавит изюминки путешествию.

Cан-Паулу – сплошные каменные джунгли. Здесь нет океана и пляжа. В центре живут самые бедные слои населения или те, кто здесь работает и не хочет тратить время на дорогу. Тут полно криминала и людей без определенного места жительства. Однако первое впечатление обманчиво. Чтобы по-настоящему понять и полюбить этот город, его надо изучить до конца. Самостоятельно.

Por do Sol - площадь закатов. Но и днем отсюда открываются великолепные виды

В гуще событий

Центр Сан-Паулу – это площадь Se и католический кафедральный собор. Величественный храм, вмещающий 8000 человек, строили практически полвека. Он был освящен в 1954 году, а работы над башнями закончились в 1967-м. Когда я достала камеру, ощущение было, что все неблагополучные личности округи разом посмотрели на меня. Сделав пару кадров, я убрала ее подальше. Впрочем, здесь везде полиция. Агрессии никто не проявляет. Просто надо быть осторожными. Как и в любом другом городе на планете.

Отсюда буквально 10 минут пешком до главной смотровой площадки города. Здание, построенное в 1947-м, было в то время самым высоким небоскребом за пределами США (его высота 161,22 м) и до 1960 года удерживало звание самого высокого здания в Южной Америке. Оно несколько раз переименовывалось (Banespa, Altino Arantes), а сейчас носит название Farol Santander. Со смотровой открывается завораживающая панорама города. Вход платный, есть небольшая очередь. Еще 10 минут пешком – и вы у знаменитого продуктового муниципального рынка, а весь путь до него – это настоящее сумасшествие с толпами народа, магазинами китайских товаров и каких-то безделушек.

Наедине с природой

Достопримечательности Сан-Паулу – это и есть его улицы, дома и переулки с необыкновенным колоритом и особенной атмосферой, везде разной. В районах, расположенных подальше от центра, живет контингент побогаче. В Vila Madalena, известном как креативное сердце города, мы нашли спокойствие и умиротворение, окутанное зеленью и цветами, и ощущение полной безопасности. Обязательно найдите Beco do Batman – одну из самых ярких визитных карточек города. Уникальное место, где встречаются три улицы, и каждый сантиметр стен покрыт творческими граффити – настоящее искусство. Впрочем, в этом районе каждый квартал наполнен стрит-артом и бродить здесь, рассматривая рисунки, можно бесконечно. До самого захода солнца точно, а встретить его стоит на площади Por do Sol, которая в переводе и означает площадь закатов. Это чудесное место на вершине холма, где принято встречать закаты и рассветы. Местные приходят компаниями и любуются природой и видами на город, утопающий в зелени.

Обязательно нужно прогуляться и проехаться и по одной из главных улиц Сан-Паулу – проспекту Паулиста. Помимо офисных зданий и многочисленных банков здесь расположены кафе, торговые центры, парки, художественный музей и многое другое. Парков в Сан-Паулу – не счесть. Ибирапуэра – огромный оазис посреди города с лесами и озерами, его называют «родственником» Центрального парка Нью-Йорка. Тут устраивают пикники, слушают бесплатные выступления музыкантов, гуляют по длинным извилистым тропинкам. Можно взять напрокат велосипед. Интересно побывать в поистине огромном зоопарке, в черте которого находится атлантический лес. Рядом с зоопарком раскинулся ботанический сад. Несмотря на современные дома в десятки этажей, которым уже тесно в городе, есть много мест в СанПаулу, где можно остаться наедине с природой. И чтобы исследовать все, понадобится не один день.

А любители автомобилей и автоспорта наверняка захотят посетить автодром имени Жозе Карлуса Пасе (Интерлагос), знаменитую трассу «Формулы-1». Трек расположен между озер Гуарапиранья и Биллингс. Ну а мы подождем Гран-при Бразилии 2019.

Как добраться

Из Москвы в Сан-Паулу можно добраться на самолете с двумя пересадками (город пересадки зависит от выбранной авиакомпании). Гражданам России виза для посещения Бразилии при поездке с туристической целью длительностью нe бoлее 90 днeй не нужна. Кстати, билеты на перелет сюда в пиковый сезон зачастую дешевле, чем в Рио-де-Жанейро, поэтому многие начинают свое путешествие по Бразилии именно с Сан-Паулу.

Наш автомобиль – Honda Civic X

Если вы в Сан-Паулу всего на пару дней, брать автомобиль напрокат особого смысла нет. Во-первых, это густонаселенный город с безжалостными пробками на дорогах. Во-вторых, парковки в центре платные. Метро в Бразилии – безопасный вид транспорта. А вот вечером лучше воспользоваться такси, чтобы не идти по улицам пешком. Благо такси тут можно найти на любой вкус и цвет. Мы несколько раз ездили на Honda Civic X – седане C-класса. Очень приятный комфортабельный салон, оригинальная спортивная внешность, динамичный характер, молчаливый водитель – все для того, чтобы почувствовать себя важным гостем в большом мегаполисе.

Технические характеристики

Стоимость поездки

Цены указаны на 1 человека, поездка 5 дней (без сумм на аренду машины или экскурсии)

Наши рекомендации

Где жить

Цены за номер в отеле начинаются от 800 рублей за человека с включенным завтраком и в шаговой доступности от метро. За эти деньги на завтрак вы получите чай, кофе, хлеб с маслом, джемом и сыром, фрукты, мюсли, йогурт. Достаточно сытно.

Где поесть

Цены в кафе начинаются от 500 рублей за стандартное блюдо, например, курица и рис или картошка. Что-то более изысканное будет стоить дороже. Зато порции большие. Рай для гурманов – муниципальный рынок с фруктами, овощами, сырами, мясом, специями, орехами. Также на территории рынка много кафе. Особая «фишка» – огромные сэндвичи с мортаделлой (разновидность вареной колбасы), рыбой, мясом и другими начинками. Таким точно наедятся двое! Цены заточены под туристов. Зато буквально напротив можно найти смузи с манго по 80 рублей за 400 мл.

Хочешь стать одним из более 100 000 пользователей, кто регулярно использует kiozk для получения новых знаний?
Не упусти главного с нашим telegram-каналом: https://kiozk.ru/s/voyrl

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

И перевезти, и покрасоваться И перевезти, и покрасоваться

Сравнительный тест Volkswagen Amarok и Mercedes-Benz X-класс

АвтоМир
Есть, чтобы жить Есть, чтобы жить

Люди в три раза меньше болели бы раком, если бы только правильно питались

Лиза
Как выбрать мойку высокого давления: основные характеристики Как выбрать мойку высокого давления: основные характеристики

Список критериев, по которым стоит выбирать мойку высокого давления

CHIP
7 законов психологии, которые изменят твою жизнь: что о них нужно знать и как ими пользоваться 7 законов психологии, которые изменят твою жизнь: что о них нужно знать и как ими пользоваться

Что такое законы психологии и как правильно их применять

VOICE
Дорогой льдов: что такое Северный морской путь и зачем Россия его развивает Дорогой льдов: что такое Северный морской путь и зачем Россия его развивает

Какую роль Севморпуть играет в экономике России и какие перспективы его ждут

ФедералПресс
Я, мы, робот: как андроиды проникли в наши дома и головы Я, мы, робот: как андроиды проникли в наши дома и головы

О том, как роботы медленно, но верно становятся частью нашей жизни

Forbes
Хуже станет всем Хуже станет всем

ВТО прогнозирует сокращение в 5 раз американо-китайской торговли

Ведомости
Запечатанный воздух Запечатанный воздух

Японские семейные тайны Сахалина

Weekend
В древнем левантийском поселении изготавливали пурпур на протяжении 500 лет В древнем левантийском поселении изготавливали пурпур на протяжении 500 лет

В Тель-Шикмоне примерно 500 лет находился крупный центр по производству пурпура

N+1
Раскрыта cтратегия, которой следуют успешные люди на пути к большой цели Раскрыта cтратегия, которой следуют успешные люди на пути к большой цели

Какими качествами должны обладать эффективные лидеры и сотрудники

Inc.
Сколько лет на самом деле было героям всем известных книг Сколько лет на самом деле было героям всем известных книг

В каком возрасте герои ощутили на себе все трудности жизни

Maxim
Пленка и рынок: отрывок из книги «Царапины и глитчи. О сохранении и демонстрации кино в начале XXI века» Пленка и рынок: отрывок из книги «Царапины и глитчи. О сохранении и демонстрации кино в начале XXI века»

Эссе из сборника «О сохранении и демонстрации кино в начале XXI века»

Правила жизни
«Мамонты следующие»: Colossal Biosciences вернула к жизни вымерших 10 тысяч лет назад лютоволков «Мамонты следующие»: Colossal Biosciences вернула к жизни вымерших 10 тысяч лет назад лютоволков

Как ученым Colossal Biosciences удалось произвести на свет щенков лютоволка

VC.RU
Потрясно: что такое турбулентность и почему ее не надо бояться Потрясно: что такое турбулентность и почему ее не надо бояться

Рассказываем, что такое турбулентность и почему ее совершенно не стоит бояться

ТехИнсайдер
Кто такая пикми: разбираем феномен пикми-герл с психологами Кто такая пикми: разбираем феномен пикми-герл с психологами

Что стоит за пикми-поведением?

РБК
Почему ИИ не знает, что у кошки четыре ноги Почему ИИ не знает, что у кошки четыре ноги

Специалист в области разработки ПО — о том, для чего нам нужен и не нужен ИИ

Монокль
У берегов Антарктиды нашли «странных» морских свинок, пауков» и бабочек У берегов Антарктиды нашли «странных» морских свинок, пауков» и бабочек

Глубины Антарктиды скрывают поразительные формы жизни

ТехИнсайдер
Язык и окружающая среда: почему у одних народов больше слов для обозначения любви, а у других – для снега Язык и окружающая среда: почему у одних народов больше слов для обозначения любви, а у других – для снега

Как окружающая среда влияет на словарный запас?

ТехИнсайдер
Терапия CRISPR/Cas помогла снизить «плохой» холестерин при семейной гиперхолестеринемии Терапия CRISPR/Cas помогла снизить «плохой» холестерин при семейной гиперхолестеринемии

Как помогла терапия CRISPR/Cas при семейной гиперхолестеринемии

N+1
8500 лет назад охотники-собиратели ходили по морю на Мальту 8500 лет назад охотники-собиратели ходили по морю на Мальту

Охотники-собиратели пересекали от 100 км открытой воды, чтобы достичь островов

ТехИнсайдер
Диктатура и женские форумы: как жительницы Латинской Америки боролись за свои права Диктатура и женские форумы: как жительницы Латинской Америки боролись за свои права

Как латиноамериканки прошлого боролись за гендерное равенство

Forbes
Секрет похудения, который заключается не в голодании или подсчете калорий Секрет похудения, который заключается не в голодании или подсчете калорий

Какое воздействие на организм окажет один день без углеводов?

ТехИнсайдер
Снаряды против пушек Снаряды против пушек

Даже в первый год Великой Отечественной войны в СССР проходили соревнования

Ведомости
«Перезапуск будущего. Как „починить“ нематериальную экономику» «Перезапуск будущего. Как „починить“ нематериальную экономику»

Связь между нематериальной экономикой и усугублением проблемы неравенства

N+1
Почему женщины бегают к тарологам в 30, а мужчины верят в теории заговора после 50 лет Почему женщины бегают к тарологам в 30, а мужчины верят в теории заговора после 50 лет

Почему женщины склонны впадать в эзотерику в молодом возрасте, а мужчины в 50

Psychologies
Василий Мищенко: «Табаков не отпустил меня сниматься к Михалкову» Василий Мищенко: «Табаков не отпустил меня сниматься к Михалкову»

Василию Мищенко сказали на экзаменах: «По-моему, это сумасшедший, надо брать!»

Коллекция. Караван историй
Заряженные капли отказались разбрызгиваться при ударе о твердую поверхность Заряженные капли отказались разбрызгиваться при ударе о твердую поверхность

Электричество вокруг заряженной капли предотвращает ее разбрызгивание

N+1
Астрономы впервые достоверно нашли экзопланету с кратной полярной орбитой Астрономы впервые достоверно нашли экзопланету с кратной полярной орбитой

Ученые впервые подтвердили существование экзопланеты с кратной полярной орбитой

N+1
Гладкая мускулатура самолета – электродвигатели Гладкая мускулатура самолета – электродвигатели

Как выглядят авиационные электродвигатели, где установлены и как управляются?

Наука и техника
Коллекция суеверий Коллекция суеверий

Угличский музей мистики Дарьи Чужой переосмысляет фольклор

Отдых в России
Открыть в приложении