Семья этой китаянки была в шоке, когда нашла ее фотоальбом: история Люн Пин, которая долгие годы скрывала свое прошлое
Бабушка Джонни Квана из Калифорнии – Люн Пин – умерла в начале 2020 года в возрасте 93 лет. Бабушка не любила рассказывать о своем прошлом и никогда не показывала фотографий. После её смерти внук нашел фотоальбом и, открыв его, потерял дар речи, поняв, что совсем не знал свою бабушку.
Молодость Люн Пин — загадка для всей семьи
Все, кто знал Люн Пин в пожилом возрасте, называли ее обычной, ничем не примечательной женщиной. Она не любила рассказывать о своей молодости и вела замкнутый образ жизни.
Даже ее семья не знала, чем Люн занималась до своей свадьбы. Джонни рассказывает, что бабушка упоминала о том, что родилась и выросла в Шанхае, откуда потом и переехала сначала в Гонконг, а затем и в США.
При жизни Люн Пин хранила альбом с личными фотографиями, которые отказывалась показывать родственникам. «Тетя рассказывала, как однажды попросила бабушку показать ей фотографии, но она усмехнулась и ответила: "Посмотришь, когда меня не станет"», — рассказывает Джонни, который даже не подозревал о существовании альбома.
Оказалось, что Люн Пин трепетно относилась к своим воспоминаниям. Ее молодость была запечатлена в фотографиях, охватывающих десятилетия. Что не удивило ее внука, так это любовь бабушки к музыке. Именно бабушка привила Джонни любовь к искусству, побудив стать художником и музыкантом-любителем. Вся его семья была музыкальной, и во многом это заслуга Люн Пин.
Люн Пин: с песней по жизни
Первое, что рассказал ему альбом, это то, что Люн Пин тоже была певицей, причем, весьма популярной. Она начала карьеру в далеких 1940-х годах в родном Шанхае и быстро стала знаменита на всю страну, выступая под псевдонимом Тереза Люн. Свой первый контракт с крупным лейблом она подписала еще в 15 лет! Ей приходилось совмещать учебу в Национальном музыкальном институте, где она изучала вокал, хоровое искусство и игру на фортепиано, и выступления.