Гид по экранизациям азиатских видеоигр

Правила жизниСобытия

Нажми на кнопку: фильмы по мотивам азиатских игр

Ренат Газизов

b48c1b06b86011f1a3d8e0021f298329_ce_1998x1332x1x0.jpg
«Правила жизни»

Тренд на кинокомиксы безвозвратно уходит и уступает дорогу адаптациям видеоигр, которые набирают нешуточные обороты на больших и малых экранах. Небольшая часть коммерчески успешных блокбастеров основана на западных и европейских играх, но все начиналось с Азии. Хотя первые попытки американских продюсеров экранизировать японские аркадные хиты и восьмибитные шедевры домашних систем не увенчались успехом, со временем режиссеры научились органично совмещать азиатские мотивы с привычным зрителю нарративом. «Правила жизни» публикуют гид по экранизациям азиатских видеоигр.

«Супербратья Марио» (1993), режиссеры Рокки Мортон и Аннабел Дженкел; «Братья Супер Марио в кино» (2023), режиссеры Аарон Хорват и Михаэль Еленик

В 1985 году на платформе NES вышла игра Super Mario Bros. от Сигэру Миямото с участием двух братьев-водопроводчиков, Марио и Луиджи, которые путешествуют по Грибному королевству и спасают принцессу Пич от монстра Боузера. Игра продалась рекордными тиражами, попала в Книгу рекордов Гиннесса и превратила Марио в маскота Nintendo. Поэтому выбор для первой в мире экранизации видеоигры был очевиден. В 1993 году компания Hollywood Pictures выпустила фильм с участием Боба Хоскинса, Джона Легуизамо (Марио и Луиджи) и Денниса Хоппера (Купа или Боузер). Взяв от первоисточника только имена и концепции персонажей, режиссеры создали собственную историю про параллельные миры, диктаторов и людей-ящеров. Фильм хоть и понравился многим зрителям, но оглушительно провалился в прокате, так что на долгое время отбил желание продюсеров экранизировать видеоигры про усатых водопроводчиков.Известная франшиза Nintendo вернулась на большие экраны лишь 20 лет спустя благодаря студиям Illumination и Universal Pictures. Марио, Луиджи, Пич и Боузер представали перед зрителями именно в том виде, в каком они появлялись во множественных сиквелах Super Mario Bros. Мир влюбился в обаятельных анимационных персонажей: при бюджете $100 млн фильм заработал в прокате более $1,36 млрд!

«Уличный боец» (1994), режиссер Стивен де Соуза

Всемирный успех к этому файтингу пришел после выхода в 1991 году сиквела от Ёсики Окамото и Акиры Ясуды, которые привнесли в «Уличного бойца II» масштабность и захватывающий нарратив. Ученики древней школы карате шотокан рю и кен противостоят лидеру преступной организации «Теневой закон» М. Байсону, который планирует захватить мир с помощью самых сильных бойцов, собранных на турнире.Именно этот сюжет взяли для основы создатели экшена «Уличный боец» с участием Жан-Клода Ван Дамма, Рауля Хулии (последняя роль актера), Мин-На Вэнь и Кайли Миноуг. Поклонники игры не были в восторге, что ключевую роль в фильме сыграл персонаж Ван Дамма полковник Гайл, а не титульные каратисты Рю и Кен. Критики сетовали на манерный тон экранизации и гротескные спецэффекты. Тем не менее «Уличный боец» заработал втрое больше своего бюджета, а также отлично показал себя в видеопрокате и на ТВ.

«Обитель зла» (1999), режиссер Пол У. С. Андерсон

В 1996 году на платформе Sony PlayStation вышел сурвайвал-хоррор Resident Evil (в Японии Biohazard) от компании Capcom и геймдизайнеров Синдзи Миками и Токуро Фудзивары. По сюжету члены элитной полицейской оперативной группы Special Tactics and Rescue Service (STARS) прибывают в заброшенный особняк на окраине небольшого городка Ракун-Сити, под которым обнаруживают секретный подземный исследовательский центр корпорации Umbrella, создавшей вирус для превращения растений и животных в ужасающих чудовищ. Игра не только стала определяющей для нового жанра, но и вернула в массовую культуру зомби, показав их опасными и кровожадными, а не комичными, как это было ранее.Будучи невероятно кинематографичным, Resident Evil с самого выхода напрашивался на экранизацию, но потребовалось долгих восемь лет, чтобы перенести историю о вирусе и зомби на большой экран. С этим справился режиссер и сценарист Пол У. С. Андерсон, который оставил основную концепцию, но ввел новых персонажей и определил собственную хронологию событий. Главные роли исполнили Милла Йовович (ее персонаж стал титульным для всей серии), Мишель Родригес, Эрик Мэбиас, Джеймс Пьюрфой, Мартин Крюз и Колин Сэлмон. Фильм получил в целом негативные отзывы критиков, но собрал в мировом прокате $103 млн при производственном бюджете в $33 млн. За первой «Обителью зла» последовало пять сиквелов, установивших собственную киновселенную Resident Evil.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Самые красивые десерты на Пасху Самые красивые десерты на Пасху

Очень много вкуcнейших куличей и шоколадных яиц

Vogue
Работа с умом: каков потенциал генеративного ИИ для роста производительности в России Работа с умом: каков потенциал генеративного ИИ для роста производительности в России

Ученые проанализировали влияние генеративного ИИ на задачи и профессии

Forbes
28, Пётр и ослик 28, Пётр и ослик

Рассказ Григория Служителя — про путешествие в прошлое на троллейбусе

Afternoon Seasons of life
Канны-2025: отцы и дочери, смена поколений Канны-2025: отцы и дочери, смена поколений

В Каннах самые звездные дорожки, но все меньше проектов с голливудскими звездами

Ведомости
Раскрыт секретный рецепт римского бетона, который пережил тысячелетия Раскрыт секретный рецепт римского бетона, который пережил тысячелетия

Чем состав и технология производства римского бетона отличались от современного

Inc.
Магдала Магдала

Место паломничества археологов: Магдала – город, упоминаемый в Евангелии

Знание – сила
Доктор ниндзя Доктор ниндзя

Жимба Данзанов уверен, что дожить до 120 лет реально уже сегодня

Afternoon Seasons of life
«Кухня Древнего мира» «Кухня Древнего мира»

О сырах, которые в Древнем Риме считались скромной пищей

N+1
Узнать за 60 секунд Узнать за 60 секунд

Почему мы стремимся ускорить все процессы и как это влияет на наш мозг

Men Today
Просто добавь воды Просто добавь воды

Химики предложили новый способ стабилизации наночастиц оксида железа

Наука и жизнь
Новое направление Новое направление

Знакомимся ближе с полноразмерным гибридным кроссовером EXLANTIX ET

Y Magazine
Тепло, еще теплее: будет ли профит от таяния льдов в Арктике Тепло, еще теплее: будет ли профит от таяния льдов в Арктике

Как сокращение площади льда в Арктике повлияет на разные отрасли

Монокль
Основательница ансамбля «Толока» — о традиции и современности Основательница ансамбля «Толока» — о традиции и современности

Как появилась идея ансамбля «Толока» и как она воплотилась в жизнь?

РБК
Последний шаг Последний шаг

Новый Haval H7 – кроссовер с расширенными внедорожными возможностями

ТехИнсайдер
Прекрасная Агнета Прекрасная Агнета

55 метров роскоши: Project Agnetha от дизайнера Луки Дини

Y Magazine
Плати меньше Плати меньше

10 законных способов сэкономить на оплате коммунальных услуг

Лиза
Что такое робот? Что такое робот?

Роботы вокруг нас: объясняем, как они работают и зачем нужны

Наука и техника
Во II тысячелетии до нашей эры британское олово попало на Ближний Восток Во II тысячелетии до нашей эры британское олово попало на Ближний Восток

Во II тысячелетии до н. э олово поступало из Британии на Ближний Восток

N+1
Зовите на мечту: как предпринимателю собрать команду — советы Александра Мутовина Зовите на мечту: как предпринимателю собрать команду — советы Александра Мутовина

Как собрать команду, с которой бизнес будет расти?

Forbes
Поэты-ифлийцы на фронтах Великой Отечественной Поэты-ифлийцы на фронтах Великой Отечественной

Вступить в «кружок поэтов ИФЛИ» было никак не легче, чем в Союз писателей СССР

Знание – сила
Летняя косметичка: что убавить, что прибавить Летняя косметичка: что убавить, что прибавить

Как пережить жару и сохранить красоту? Золотые правила ухода

Добрые советы
Как бренд кроссовок Hovers запустил производство в Москве и почему он не работает с маркетплейсами Как бренд кроссовок Hovers запустил производство в Москве и почему он не работает с маркетплейсами

Почему запустить бренд обуви в России сложнее, чем локальную марку одежды?

Inc.
Свободный полет Свободный полет

Константин Хабенский всё больше увлечен режиссурой. И экспериментом

OK!
Домашняя работа: как привести IT в ЖКХ в порядок Домашняя работа: как привести IT в ЖКХ в порядок

О том, что можно сделать с хаосом в жилищно-коммунальном IT

Forbes
Что имеем – сохраним Что имеем – сохраним

Жаркие дни – весомый повод задуматься, правильно ли ты хранишь свою косметику

Лиза
Французское влияние в мягком подбрюшье России Французское влияние в мягком подбрюшье России

Как Париж выстраивает стратегическое партнерство с государствами Средней Азии

Монокль
Тест-полоска: как Минздрав помогает регионам лечить пациентов с диабетом Тест-полоска: как Минздрав помогает регионам лечить пациентов с диабетом

Как реализуется федеральная программа «Борьба с сахарным диабетом»

Forbes
Мошенники усложнили схемы Мошенники усложнили схемы

Мошенники придумали новую схему обмана с «выплатами» в евро

Ведомости
Новая жизнь Новая жизнь

Как сделать косметический ремонт своими руками

Лиза
Атмосфера жизни Атмосфера жизни

Загородный подмосковный дом с интерьером вне времени

SALON-Interior
Открыть в приложении