Питер Теш стал тогда свидетелем событий, известных как августовский путч

ДилетантИстория

Август 91-го. Австралиец у Белого дома

Питер Теш, недавний посол Австралии в России, а в 1991 году — третий секретарь посольства Австралии в Москве, стал тогда свидетелем событий, известных как августовский путч. И вот теперь Питер Теш, ныне уже замминистра обороны своей страны, вспоминает и рассказывает.

Олег Овчаренко. Перевод писем: Кира Тверская

Впервые Питер Теш посетил Советский Союз на заре перестройки — в 1985 году. В составе студенческой группы он отправился — через Москву и Псков — на летний языковой курс в Сестрорецк (Ленинградская область). Русским он увлёкся на первом курсе университета, но не представлял себе, как его применить в профессиональной жизни. В конце концов Теш решил посвятить себя госслужбе, и в 1987 году его на конкурсной основе распределяют в австралийский МИД. Ну а отсюда уже уехал третьим секретарём посольства в Москве. Так началась его дипломатическая карьера, а свой выбор сам Теш называет сегодня «разумным решением».

В его обязанности тогда входило сопровождение австралийского посла — с учётом, конечно, уже хорошего к тому времени знания русского языка и русской культуры. Кроме того, Теш отвечал за двусторонние соглашения в культурной, научной и образовательной сферах, а также за аналитику советской внешней политики в Африке и на Ближнем Востоке…

19 августа 1991 года он встретил в своей квартире на Кутузовском проспекте. Теш уверяет: стало понятно, что происходит что-то значимое, когда на советском телевидении и радио начали транслировать балет «Лебединое озеро» и классическую музыку, а все обычные программы были отменены. Дипломат отправился в резиденцию посла, оттуда — на пресс-конференцию членов ГКЧП. Чтобы попасть на неё, Тешу пришлось уговаривать милиционера пропустить его, просто предъявляя свою дипломатическую карточку.

Питер Теш на советском танке. Москва, август 1991 года Фото из личного архива

А после — первый поход к Белому дому. Там ему удаётся переговорить с рядом российских чиновников. И уже в первый день, уверяет Теш, он предполагал, что путч провалится. Почему? Потому что, вспоминает дипломат, на одном из автобусов, стоящих на баррикадах, он увидел наклеенную бумажку, на которой от руки было написано: «Нам порядок обеспечен, комитет нам друг и брат. Он немножко пиночетен и слегка хусейноват».

Конечно, признаётся Теш, это были только предположения, но они подкреплялись и другими признаками того, что ситуация далеко не в полной мере контролируется членами ГКЧП. Так, телефонная сеть не была заблокирована, и можно было даже звонить за рубеж. А на самой прессконференции путчистов некоторые журналисты открыто высказывали недоверие к официальной версии отстранения Горбачёва от должности.

Ко второму дню атмосфера у Белого дома, говорит Теш, была напряжена настолько, что его, дипломата западной страны, перестали пропускать через баррикады, демонстрируя недоверие. Той ночью он несколько раз выходил к баррикадам. Тем более когда замолк главный источник информации — радиостанция «Эхо Москвы», вещание которой было прекращено властями. А затем Теш услышал стрельбу. Именно тогда, в тоннеле на Садовом кольце под Калининским проспектом (нынешний Новый Арбат), погибли трое защитников Белого дома: Владимир Усов, Илья Кричевский и Дмитрий Комарь. Самой их гибели дипломат не видел, но сразу заметил, как изменилось настроение людей: появились,

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Смерть бессильного вождя Смерть бессильного вождя

Это был лидер страны, у которого из средств общения осталась только мимика

Дилетант
Джефф-громовержец Джефф-громовержец

«Каос»: woke-повестка по-древнегречески

Weekend
Бенкендорф: под клеймом «душителя свобод» Бенкендорф: под клеймом «душителя свобод»

Во времена СССР шефа жандармов называли врагом свободолюбия и гонителем Пушкина

Дилетант
В ожидании полярного сияния. О якутской драме «Чума» В ожидании полярного сияния. О якутской драме «Чума»

Какие темы поднимает фильм Дмитрия Давыдова «Чума»

СНОБ
Сиятельный растратчик Сиятельный растратчик

Портреты князя Алексея Ивановича Горчакова мне довелось определять четыре раза

Дилетант
Расхламляйся! Расхламляйся!

Как расстаться навсегда с ненужным скарбом?

Лиза
Яростный танк Брэда Питта Яростный танк Брэда Питта

Слово Fury («ярость» — англ.) написано белой краской на стволе танка

Дилетант
Меньше атома: как работает квантовая механика Меньше атома: как работает квантовая механика

Отрывок из книги «Сто лет недосказанности» о квантовой механике

Inc.
«Дружба, скрепленная кровью» «Дружба, скрепленная кровью»

К концу 1939 года Гитлер и Сталин демонстрировали друг другу тёплые чувства

Дилетант
Быстрее, выше, сильнее: как 3D-технологии меняют обувь Быстрее, выше, сильнее: как 3D-технологии меняют обувь

Аддитивные технологии обещают приспособить под производство идеальной обуви

Монокль
Убить вождя Убить вождя

Покушение на Ленина полно вопросов

Дилетант
Фен-шуй для маленькой квартиры или студии: как создать гармоничное пространство Фен-шуй для маленькой квартиры или студии: как создать гармоничное пространство

Эти простые советы помогут тебе сделать пространство более гармоничным

VOICE
Михаил Горбачёв: «Лёша, б...!» Михаил Горбачёв: «Лёша, б...!»

Президент Горбачёв не смотрел сериал «Чернобыль», но очень им интересовался

Дилетант
Миниатюрный робот с напечатанными на 3D-принтере шестью ногами закатил мяч в ворота Миниатюрный робот с напечатанными на 3D-принтере шестью ногами закатил мяч в ворота

Как инженерам удалось разработать шестиногого микроробота Picotaur

N+1
На кемадеро в санбенито На кемадеро в санбенито

Инквизиция на долгое время стала чуть ли не символом Испании

Дилетант
Выбираем материнскую плату X99 для мощного, но недорогого компьютера Выбираем материнскую плату X99 для мощного, но недорогого компьютера

Лучшие материнские платы X99 для сборки достойного игрового ПК

CHIP
Миль во всём мире Миль во всём мире

История одной вертолётной семьи

Дилетант
Последнее путешествие королевы: как прошли похороны Елизаветы II Последнее путешествие королевы: как прошли похороны Елизаветы II

Как проходила панихида по Елизавете II

Правила жизни
Тайна гибели академика Легасова Тайна гибели академика Легасова

В апреле 1988 года был обнаружен повесившимся Валерий Легасов

Дилетант
Эксперт по продажам — о RFM-сегментации и бизнес-конкурсах Эксперт по продажам — о RFM-сегментации и бизнес-конкурсах

Как выправить ситуацию в «проседающей» компании

РБК
Станислав Лем о Чернобыле Станислав Лем о Чернобыле

О статье знаменитого писателя Станислава Лема «Урок катастрофы»

Дилетант
Моложе, красивее, идеальнее: 5 пугающих фильмов о тяге к совершенству Моложе, красивее, идеальнее: 5 пугающих фильмов о тяге к совершенству

Фильмы, исследующие внутренние конфликты через изменения внешние

Psychologies
Чёрный передел: версия 1939 года Чёрный передел: версия 1939 года

Секретный протокол к Пакту о ненападении

Дилетант
HAVAL H5: Лёгкий, длинный и не слишком дорогой HAVAL H5: Лёгкий, длинный и не слишком дорогой

Замена Chevrolet Tahoe — Haval Н5: весит меньше, а стоит дешевле

4x4 Club
Сопротивление от-кутюр Сопротивление от-кутюр

Вторая мировая война стала серьёзным испытанием и для модной индустрии

Дилетант
В атмосфере отдыха В атмосфере отдыха

Эта маленькая, но уютная квартира находится в известном курортном месте

Идеи Вашего Дома
Священный верблюд инков Священный верблюд инков

Ламы и их родственники снабжают жителей Перу едой, одеждой и транспортом

Вокруг света
«Обе две»: драмеди с Кристиной Асмус, в котором женщины переосмысляют материнство «Обе две»: драмеди с Кристиной Асмус, в котором женщины переосмысляют материнство

Фильм «Обе две»: душевный и откровенный разговор о том, что болит у многих

Forbes
Только ценный мех Только ценный мех

Мало найдется тактильных ощущений столь же приятных, как поглаживание шерсти

Вокруг света
Молочные и мясные антигены сдерживают появление рака кишечника Молочные и мясные антигены сдерживают появление рака кишечника

Как пищевые антигены запускают иммунную систему кишечника

ТехИнсайдер
Открыть в приложении