Густаво Гонсалвес — о безопасности в Москве, «хрустальных» детях и о футболе

СНОБРепортаж

«Пятиэтажки нужно сносить». Испанский архитектор о жизни в Москве

Густаво Гонсалвес, испанский архитектор с уругвайскими корнями, — о разном восприятии времени русскими и европейцами, безопасности в Москве, «хрустальных» детях и о футболе

О переезде в Россию и работе с русскими заказчиками

Я работал главным архитектором в студии в Коста-Браве, недалеко от Барселоны, когда встретился с моей будущей русской женой, прилетевшей сюда на отдых. Несколько лет наши отношения продолжались на расстоянии: я не мог оставить работу в Испании, а она — семью в России. Русские женщины очень красивы — это я уже знал, но то, что они терпеливы и умны, я понял, когда моя жена на протяжении шести месяцев помогала мне оформлять документы о разрешении на работу и переезд по всем международным и российским инстанциям. Один бы я не справился.

Первые русские, которые приезжали в Испанию в конце 90-х, заказывали «классику», под которой подразумевалась лишь помпезная пародия на нее. Сейчас архитектурные вкусы заказчиков из России заметно улучшились. В работе с русскими особенно остро чувствуется разница в восприятии времени. У них есть стремление сделать все быстро, не задумываясь о последствиях. В итоге на работу времени уходит больше, чем планировалось. Например, договариваемся с заказчиком, он говорит: «Мы хотим выполнить все работы за две недели». Я начинаю ему объяснять, что в такие короткие сроки невозможно сделать хороший проект, и по его лицу уже понимаю, о чем он думает: «Это просто ленивый испанец, он делает все медленно». И только когда начинается строительство, заказчик понимает, что этот «ленивый испанец» все-таки был прав, что времени требуется больше. Встречаются русские, которые после обсуждения деталей проекта исчезают на месяц, а потом внезапно звонят: «Архитектор, завтра начинаем!» У них почему-то не возникает мысли, что архитектор завтра может быть занят. К этому очень сложно привыкнуть. Одним из моих первых заказов в Москве был проект ресторана, площадью около 200 метров. Работы шли каждую неделю, но по 2–3 часа. Строительство было завершено спустя полтора года. Такое представить в Европе просто невозможно.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

«Сейчас очень много злобы и ненависти вокруг, а людям нужны простые человеческие чувства»: интервью с Евгением Писаревым «Сейчас очень много злобы и ненависти вокруг, а людям нужны простые человеческие чувства»: интервью с Евгением Писаревым

Режиссер Евгений Писарев — о своих спектаклях «Плохие хорошие» и «Тартюф»

СНОБ
Почему американцы так любят оружие Почему американцы так любят оружие

Колумнист «Сноба» дает исчерпывающее объяснение любви американцев к оружию

СНОБ
Делать игры — это профессия: разработчик отвечает на (не)глупые вопросы Делать игры — это профессия: разработчик отвечает на (не)глупые вопросы

Правда, что в России не делают хороших игр? Как стать игровым разработчиком?

ТехИнсайдер
Хлоя Бенджамин:Бессмертники Хлоя Бенджамин:Бессмертники

Фрагмент романа Хлои Бенджамин «Бессмертники» в переводе Марины Извековой

СНОБ
Почему в жару отекают ноги и как снять отек Почему в жару отекают ноги и как снять отек

В чем причины отеков лодыжек и стоп в жару

РБК
Каталония Каталония

Здесь можно найти больше интересного и прекрасного, чем просто море и песок

АвтоМир
Евгения Кондрашина. Три последние секунды Евгения Кондрашина. Три последние секунды

О фильме "Движение вверх" и о том, как все было на самом деле

Караван историй
«Нет» диетам, «да» осознанному питанию «Нет» диетам, «да» осознанному питанию

Похудеть на диете — возможно ли это? Все, кто пробовал, знают: это не работает. Подтверждают это и специалисты. И дело не в том, что с вами что-то не так, — просто сам метод никуда не годится.

Psychologies
Юрий Грымов: «Между «поржать» и «посмеяться» большая разница. Второе — гораздо сложнее» Юрий Грымов: «Между «поржать» и «посмеяться» большая разница. Второе — гораздо сложнее»

В декабре 2016 года Юрий Грымов возглавил Московский драматический театр «МОДЕРН». С новым художественным руководителем театр получил не только новое лицо, но и приобрел второе дыхание, ожил, заговорил современным языком.

Psychologies
По старой памяти По старой памяти

Проект современной квартиры с элементами ар-деко

AD
Призрак феминизма Призрак феминизма

От греха подальше мы поручили критику феминизма женщине

Maxim
Буря в пустыне Буря в пустыне

Исповедь Алеси Кафельниковой

Tatler
Квартира под аренду в Артеме Квартира под аренду в Артеме

Квартира в новостройке в стиле лофт

AD
Это не борьба с Путиным, это борьба с прошлым Это не борьба с Путиным, это борьба с прошлым

Отличительный признак геронтократа — не его возраст и не возраст его окружения

СНОБ
Курочка по зернышку Курочка по зернышку

«Кококо» один из самых известных петербургских ресторанов

OK!
Орхидеи Орхидеи

Дыхание природы в вашем доме

Домашний Очаг
Человек тревожный Человек тревожный

Тревожность мешает осознавать текущий момент жизни

Psychologies
Осторожно, экзотика! Осторожно, экзотика!

Чтобы не испортить себе отдых, возьми на вооружение несколько наших советов

Лиза
Цюрих Цюрих

Где выпить с художниками и найти приключений в чинном с виду Цюрихе

Esquire
Лучше гор ничего не может быть! Лучше гор ничего не может быть!

Самые-самые горнолыжные курорты России

Лиза
Шальные головы Шальные головы

Архитекторы из бюро Humbert & Poyet создали шале в Гштааде

AD
Успешное старение: как россиянки переживают свой возраст во времена культа молодости Успешное старение: как россиянки переживают свой возраст во времена культа молодости

Как женщины справляются с опытом старения

Forbes
Станет всем теплей Станет всем теплей

Вы замечали, что мы автоматически делим кремы, ароматы и средства макияжа на зимние и летние. Почему же так сильна и, главное, оправдана ли сезонность в выборе бьюти-продуктов?

Psychologies
Риск – в мирное русло Риск – в мирное русло

Как усмирить буйный нрав подростка? Может, бросить ему вызов?

Лиза
В йогу со временем В йогу со временем

Спорт для умиротворения

GQ
Подвиг папарацци Подвиг папарацци

Впервые в журнале настоящая папарацци-съемка Алены Водонаевой

Maxim
Домой на праздники Домой на праздники

Теперь у актера есть новый дом в Хэмптонс — и этот дом сам как праздник

AD
Удивительная Сибирь Удивительная Сибирь

От Ханты-Мансийска до Тобольска не так далеко

АвтоМир
Главный дровосек планеты Главный дровосек планеты

Победы, поражения и скитания Джейсона Виньярда, короля топора и пилы

Популярная механика
Skoda Fabia Skoda Fabia

Хворей у машины хватает, но, вооружившись знанием, их можно минимизировать

АвтоМир
Открыть в приложении