Что собой представляет фольклор Азии и как он отражается в современной культуре?

Правила жизниКультура

Собраться с духами: чем японские и китайские сказки отличаются от европейских?

Иван Афанасьев

c44ec6eb4ac4b6fed459093925772d47_ce_1998x1332x1x0.jpg
«Правила жизни»

Все мы выросли на сказках славянских и европейских народов и многие из них знаем почти наизусть — от историй о Колобке и Иване-дураке до произведений Шарля Перро и братьев Гримм. А как дела со сказками у народов Азии? Там все как минимум не менее, а зачастую и более интересно — по причине порой радикальных отличий от западных собратьев. Кинокритик Иван Афанасьев на примере двух стран, Японии и Китая, разбирается, что собой представляет фольклор Востока и как он отражается в современной культуре стран Азии.

Пожалуй, главное, что есть в азиатской культуре вообще, — идея, что все в этом мире так или иначе похоже на человека или напрямую связано с ним. Проще говоря, персонификация. В первую очередь это касается, само собой, животных, но не только. Самый простой пример — ками в синтоистской мифологии, аналог духов в прочих культурах, но с важным уточнением: это не духи как таковые, то есть некие бестелесные версии тех или иных существ, что остаются после смерти, а сущности, их олицетворяющие. Они могут быть и существовать вне зависимости от того, жив или мертв их «прототип», и, как правило, за ними «закрепляются» определенные территории и функции. Допустим, ками лесного медведя — он может быть как добрым, так и злым, может помогать человеку, забредшему в лес, а может ему навредить. При этом ками нужно уважать и задабривать: приносить им дары (а то и жертвы), соблюдать определенные ритуалы и просто чтить их нравы и законы.

Другой пример — шэнь в китайской мифологии. Это тоже духи, причем добрые, и они также могут олицетворять как души, так и просто некие сущности, связанные с нашим миром. Вплоть до того, что под шэнь подразумеваются даже проявления определенных эмоций и психических явлений в человеке: например, те, что связаны напрямую со смелостью или, напротив, скромностью. Их противоположностью считаются гуй — злые духи, которые стремятся навредить человеку. Если шэнь относятся к небу, свету и порядку, то гуй — к земле, тьме и хаосу. Впрочем, и «злые» духи могут быть не такими уж злыми, если их задобрить; например, если человек совершил какие-то злодеяния, его могут преследовать гуй мертвых людей, которые пострадали от его действий.

Асуры в буддистской и индуистской мифологиях имеют разную интерпретацию, но и те и другие — низшие божества, духи, которые могут олицетворять не только (и не столько) людей и других существ, сколько проявление тех или иных качеств в человеке: например, гнев или какие-то желания. Нередко в азиатской мифологии духи бывают даже у предметов и каких-то природных явлений: тама у японцев — это и есть «душа», присущая всему, включая нематериальное (допустим, ветру и камням). Если обобщать, в азиатской культуре крайне распространена идея, что существует наш мир, материальный, а параллельно с ним — духовный, тот, в котором проживают незримые могущественные силы, способные повлиять на жизнь человека. Поэтому с почтением и уважением стоит относиться ко всему — не хватало еще плюнуть в ручей и разозлить тем самым его духа! А если учесть, что в азиатской философии еще и все циклично, прилетит за этот плевок если и не вам, то потомкам точно.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Отстрел хромых уток. Путин подбирает губернаторов для своего преемника Отстрел хромых уток. Путин подбирает губернаторов для своего преемника

С какого момента Кремль рассматривает губернаторов как актив

Forbes
Блокада Ленинграда: призраки войны на улицах города Блокада Ленинграда: призраки войны на улицах города

Пронзительные коллажи Сергея Ларенкова в годовщину снятия блокады Ленинграда

Maxim
«Сигма-сигма бой»: о чем эта песня и почему она стала хитом во всем мире? «Сигма-сигма бой»: о чем эта песня и почему она стала хитом во всем мире?

«Сигма-сигма бой» стала хитом на мировых стримингах. В чем секрет успеха песни

Psychologies
Руфь Гринько «Комната утешения». Сказка как терапия Руфь Гринько «Комната утешения». Сказка как терапия

Отрывок из повести-сказки, которая поможет пережить страшные времена

СНОБ
Почему мозгу нужно ошибаться и можно ли этого избежать Почему мозгу нужно ошибаться и можно ли этого избежать

Почему мы попадаемся в ловушку собственного мышления

Inc.
Школа с именем Школа с именем

Зачем футболисты открывают академии своего имени?

Ведомости
Редевелопмент и жизнь Редевелопмент и жизнь

Где ставить запятую во фразе «консервировать нельзя реконструировать»?

Собака.ru
Без паники! 10 быстрых приемов против стресса Без паники! 10 быстрых приемов против стресса

Нужно снять напряжение? Вот способы, которые не требуют специальной подготовки

Лиза
В будущее — на лодке из полиэтилена В будущее — на лодке из полиэтилена

Мне кажется, что будущее судостроения — это осознанное отношение к экологии

Y Magazine
Как работа за столом в офисе приводит к десятилетним проблемам со сном Как работа за столом в офисе приводит к десятилетним проблемам со сном

С трудом засыпаете по ночам? Возможно, в этом виновато ваше офисное кресло

ТехИнсайдер
Посчитаны риски 175 возможных последствий для здоровья при приеме агонистов ГПП-1 Посчитаны риски 175 возможных последствий для здоровья при приеме агонистов ГПП-1

175 последствий для здоровья при терапии агонистами ГПП-1

N+1
Облачные хранилища бесплатно: где и сколько можно получить Облачные хранилища бесплатно: где и сколько можно получить

Самые популярные облачные хранилища: у каких условия самые лучшие?

CHIP
Роботы в поиске розеток Роботы в поиске розеток

Генеративному искусственному интеллекту грозит дефицит электричества

Ведомости
Вернись, денежка! Вернись, денежка!

Как жертве мошенников добиться возврата украденного

Лиза
Контролируя неравновесность Контролируя неравновесность

Программа для анализа CO₂ поможет в космосе и на Земле

Санкт-Петербургский университет
Разум и чувства Разум и чувства

Может ли наука помочь сделать голову ясной, а сердце — стойким?

Afternoon Seasons of life
Аномальный эффект Холла обнаружили в трехслойном скрученном графене Аномальный эффект Холла обнаружили в трехслойном скрученном графене

Ученые обнаружили спонтанное возникновение эффекта Холла в в образце графена

N+1
Бэтмен, машинист и американский психопат: 10 фильмов с Кристианом Бэйлом Бэтмен, машинист и американский психопат: 10 фильмов с Кристианом Бэйлом

Вспоминаем десять лучших фильмов с участием Кристиана Бэйла

Правила жизни
Как снять защиту записи флешки: избавляемся от ошибки «диск защищен» Как снять защиту записи флешки: избавляемся от ошибки «диск защищен»

Как снять защиту записи с флешки usb, если диск защищен?

CHIP
«Родился без кожи на ножках»: мотивирующая история о том, как мать особенного ребенка научилась жить полной жизнью «Родился без кожи на ножках»: мотивирующая история о том, как мать особенного ребенка научилась жить полной жизнью

Последние 10 лет жизнь Виктории Ключниковой была наполнена тяжелыми вызовами

Psychologies
«На съемках фильма «Любовь и Голуби». Мы были как одна большая семья» «На съемках фильма «Любовь и Голуби». Мы были как одна большая семья»

Как же снималась картина Владимира Меньшова? Рассказывает Лада Сизоненко

Караван историй
Палены Палены

Потомки немецких рыцарей фон дер Палены находились на русской службе с XVIII в.

Дилетант
«История Земли в 25 камнях: Геологические тайны и люди, их разгадавшие» «История Земли в 25 камнях: Геологические тайны и люди, их разгадавшие»

Кто разрешил спор о природе лавы

N+1
На вес золота: 10 неожиданных фактов об этом ценном металле На вес золота: 10 неожиданных фактов об этом ценном металле

Что вы знаете о золоте?

ТехИнсайдер
Микропластик проникает в мозг «автостопом» в иммунных клетках Микропластик проникает в мозг «автостопом» в иммунных клетках

Из-за чего микропластик застревает в кровеносных сосудах головного мозга

ТехИнсайдер
Наука в фантастике: эпизоды истории Наука в фантастике: эпизоды истории

Как в научной фантастике появился сюжет о затерянных мирах

Наука и жизнь
Архипанки Архипанки

Представители архитектурной молодежной сцены, устраивающие реновацию смыслов

Собака.ru
Колбаса и хлеб на ветках: топ необычных деревьев с самыми странными плодами Колбаса и хлеб на ветках: топ необычных деревьев с самыми странными плодами

Могут ли на деревьях расти огурцы?

ТехИнсайдер
Вопрос длины: как правильно подшить брюки Вопрос длины: как правильно подшить брюки

Рассказываем, как самостоятельно подшить вещь в домашних условиях

VOICE
Как перестроить компанию, которая не перестраивается Как перестроить компанию, которая не перестраивается

Почему перемены нужны предприятиям?

Inc.
Открыть в приложении