Как в наши дни читать Тургенева и Чехова, что Набоков думал о теории Дарвина

Правила жизниКультура

Набоков-ученый, Бунин-постмодернист и сборник статей главного американского критика: 7 новых книг о писателях

Как в наши дни читать Тургенева и Чехова, что Набоков думал о теории Дарвина и правда ли, что Бунин был литературным консерватором, — Игорь Кириенков рассказывает о новых филологических и критических работах, которые позволяют по-новому взглянуть на известных авторов.

Игорь Кириенков

0943c10a560bf33ee4875f708f07f0ab.jpg

Алексей Конаков, «Евгений Харитонов: Поэтика подполья»

Новое издательство, 2022

Евгений Харитонов — один из крупнейших русских писателей второй половины XX века и, вероятно, центральная фигура отечественного квир-канона. Книга филолога Алексея Конакова (лауреата премии Андрея Белого за исследование советской неофициальной литературы «Вторая вненаходимая») — первая биография легендарного прозаика, драматурга, режиссера и педагога. Как и всякая новая работа о брежневской эпохе, «Поэтика подполья» учитывает культурологический бестселлер Алексея Юрчака «Это было навсегда, пока не кончилось»: благодаря ему хорошим тоном стало употреблять слово «вненаходимость» и плохим — описывать «длинные семидесятые» как густопсовый застой. Харитонов с его затейливым андерграундным бытом выглядит идеальной фигурой для подтверждения юрчаковской концепции. Но «Поэтика подполья» не только о том, как на самом деле жилось раскрепощенным художникам в позднем СССР. Конаков пытается объяснить, как работают тексты Харитонова сегодня; почему, открыв «Духовку» или любой другой рассказ из сборника «Под домашним арестом», мы испытываем такое удовольствие от этого удивительного, одновременно параноидального и насмешливого, русского языка.

Джордж Сондерс, «Купание в пруду под дождем»

 Inspiria, 2022. Перевод с английского Шаши Мартыновой

b869d3456c4a9f2b7a5d300f819b652f.jpg

Массовый российский читатель впервые узнал о Джордже Сондерсе в 2017 году, когда он получил Букеровскую премию за роман «Линкольн в бардо». Но пелевинофилы могли услышать про этого писателя гораздо раньше: в 2002-м в интервью журналу BOMB автор «Generation П» высоко оценил малую прозу Сондерса. Теперь, после выхода «Купания в пруду под дождем», стало понятно, кому он обязан своим исключительным талантом рассказчика — Гоголю, Тургеневу, Чехову, Толстому. «Купание...» выросло из курса лекций, который Сондерс читает в Сиракузском университете. Его аудитория — не школьники, дремлющие над «Носом» или «Певцами», а взрослые; в идеале — будущие писатели, мечтающие овладеть искусством детали и саспенса. Сондерс не жалеет времени и места, чтобы объяснить, как классикам удается захватить наше внимание и обмануть ожидания. Это пример медленного, вдумчивого и одновременно скептического чтения: Сондерс не робеет перед авторитетами и регулярно проверяет классические конструкции на прочность, указывая на уязвимые места. Особенно это заметно при разборе толстовского рассказа «Алеша Горшок», где все вроде бы предельно просто, чтобы не сказать безыскусно, — и вместе с тем совершенно непроницаемо.

Митико Какутани, «Экслибрис. Лучшие книги современности»

 Inspiria, 2022. Перевод с английского А. С. Зверевой, В. Л. Коваленко

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Как появились выражение "сморозил глупость" и слово "ерунда"?

ТехИнсайдер
Ценный кадр Ценный кадр

Как стать таким сотрудником, которого не уволят даже в кризис

Добрые советы
Опять что-то задумал Опять что-то задумал

Как менять жизнь вокруг, когда ты «простой русский человек» из глубинки?

Новый очаг
Бог играет в эти игры. Что доказали лауреаты Нобелевской премии по физике 2022 года Бог играет в эти игры. Что доказали лауреаты Нобелевской премии по физике 2022 года

«Квантовая телепортация» стала все чаще появляться в заголовках

N+1
Изгой из франшизы Изгой из франшизы

«Андор»: человечный космический нуар

Weekend
6 жирных фактов о «Большом Лебовски» 6 жирных фактов о «Большом Лебовски»

Все о фильме, после которого мы не можем по-прежнему смотреть на ковры

Maxim
Руки делают Руки делают

Для героев этого проекта хобби – не просто увлечение

Новый очаг
Магия вечера: 6 правил удачного окончания дня Магия вечера: 6 правил удачного окончания дня

Устроив себе приятный вечер, мы даем мозгу поверить, что день был не так уж плох

Psychologies
Актеры одной сцены, затмившие собой весь фильм Актеры одной сцены, затмившие собой весь фильм

Второстепенные персонажи, становшие по-настоящему главными героями фильма

Maxim
«На моих условиях»: как перестроить отношения с родителями, если я вырос, а они состарились «На моих условиях»: как перестроить отношения с родителями, если я вырос, а они состарились

Могут ли выросшие дети создать новые отношения с уже состарившимися родителями?

Psychologies
9 книг о нацистской Германии 9 книг о нацистской Германии

Книги, авторы которых пытались осмыслить историю Третьего рейха

СНОБ
«Госсмех: сталинизм и комическое» «Госсмех: сталинизм и комическое»

«Госсмех: сталинизм и комическое»: какими были юмор и сатира в сталинскую эпоху

N+1
История исландского рыбака и самурайское плавание: чем полезна водная стихия История исландского рыбака и самурайское плавание: чем полезна водная стихия

Отрывок из книги Бонни Цуй «Зачем мы плаваем»

Forbes
Охлаждающие подставки для ноутбука: есть ли от них толк? Охлаждающие подставки для ноутбука: есть ли от них толк?

Какие охлаждающие подставки для ноутбуков существуют и насколько они эффективны?

CHIP
Художник Евгений Дедов — о бюрократии, орхидеях и возможностях Художник Евгений Дедов — о бюрократии, орхидеях и возможностях

Художник Евгений Дедов — о том, как появляются мотивы его произведений

РБК
Повышенная чувствительность: в чем плюсы? Повышенная чувствительность: в чем плюсы?

Разбираемся, что такое повышенная чувствительность и как живут такие люди

Psychologies
Нам – 20! Нам – 20!

Что изменилось в жизни людей за два последних десятилетия

Добрые советы
Зачем нужен ирригатор и можно ли им заменить зубную щетку? Зачем нужен ирригатор и можно ли им заменить зубную щетку?

Чтобы поддерживать чистоту полости рта, зубной щетки и зубной пасты недостаточно

Maxim
Странный водяной орех, или в дорогу за генами Странный водяной орех, или в дорогу за генами

Являются ли водораздельная и пойменная формы чилима отдельными видами?

Наука и жизнь
Неслучайная случайность Неслучайная случайность

Знаменитый кутюрье Игорь Чапурин умеет удивлять и других, и самого себя

OK!
От SOMA до Resident Evil: топ-7 самых страшных видеоигр на любой вкус От SOMA до Resident Evil: топ-7 самых страшных видеоигр на любой вкус

Хорроры-видеоигры, которые не оставят вас равнодушным

ТехИнсайдер
Вредно ли часто мыться, и что произойдет если долго не принимать душ Вредно ли часто мыться, и что произойдет если долго не принимать душ

Мыться часто — плохо, но разве лучше быть грязным?

ТехИнсайдер
Видео из офисов ИТ-компаний набирают миллионы просмотров, но могут привести к предупреждениям от HR или увольнению Видео из офисов ИТ-компаний набирают миллионы просмотров, но могут привести к предупреждениям от HR или увольнению

О правилах для работников-блогеров и плюсах для компаний — в пересказе The Verge

VC.RU
Мангалорец Мангалорец

Самые странные, дикие и нелепые примеры русско-азиатской культурной интеграции

Правила жизни
Нечисть, дуэли и будни кино: о чем снимают новые российские сериалы Нечисть, дуэли и будни кино: о чем снимают новые российские сериалы

Почему герои новых российских сериалов больше не хотят ждать ни секунды

РБК
Почему ведьмы летают именно на метлах? Почему ведьмы летают именно на метлах?

Рассказываем увлекательную историю отношений ведьмы и метлы!

ТехИнсайдер
Вся правда о холестерине Вся правда о холестерине

В каких случаях не нужно бояться холестерина

Лиза
Как поражение Германии в Сталинградской битве перевернуло Вторую мировую войну Как поражение Германии в Сталинградской битве перевернуло Вторую мировую войну

Решение Гитлера в 1942 году атаковать Сталинград оказалось разрушительным

ТехИнсайдер
Стертые имена: женщины, чью славу украли мужчины Стертые имена: женщины, чью славу украли мужчины

Нередко женщины оставались в тени, а их достижения присваивали мужчины

VOICE
Неделя над пропастью Неделя над пропастью

Карибский кризис удивительным образом продлился ровно одну календарную неделю

Наука
Открыть в приложении