Погружаемся в мир загадочной Японии, многоликого Китая, самобытной Кореи

MaximСобытия

10 остросюжетных новинок от азиатских авторов

Погружаемся в мир загадочной Японии, многоликого Китая, самобытной Кореи и других стран этого удивительного континента.

Мир азиатской литературы — это захватывающее путешествие в неизведанные культуры, полные древних традиций и современных вызовов. Книги азиатских авторов открывают нам уникальные перспективы, позволяя взглянуть на мир глазами людей, живущих в совершенно иных реалиях. Здесь переплетаются мудрость веков и острота современности, мифы и реальность, духовные поиски и социальные конфликты.

Хан Ган, «Вегетарианка» (Издательство «АСТ»)

*Перевод с корейского Ли Сан Юн

Роман южнокорейской писательницы Хан Ган, лауреатки Нобелевской премии по литературе (2024) и Международной Букеровской премии (2016) — это живое размышление о метаморфозах души.

Ёнхе и ее муж ведут самую обыкновенную, размеренную жизнь. Так продолжается до тех пор, пока после жуткого сна, наполненного сценами насилия, Ёнхе не решает отказаться от мяса. На первый взгляд безобидный выбор становится катализатором катастрофических перемен — в отношениях с родными и близкими и с душевным состоянием самой героини.

1535x2480_0xtU4AmEO5_8823901301226967104.jpg

Хань Шаогун, «Словарь Мацяо» (Издательство «Синдбад»)

*Перевод с китайского Алина Перлова

Середина XX века, Китай, деревенька Мацяо. В ту эпоху, во время «культурной революции», в деревни, подобные Мацяо, «для перевоспитания» отправляли школьников и студентов.

Герой романа «Словарь Мацяо» — пятнадцатилетний юноша, которому предстоит провести в деревне шесть лет. Он откроет для себя местный диалект, будет трудиться в поте лица в поле, и стремиться вернуться в город.

Однако произведние одного из ярчайших китайских писателей Хань Шаогуна — это не только и не столько история взросления, но увлекательный рассказ о жизни деревни Мацяо. Роман написан в виде словаря, в который вошло 115 слов и связанных с ними историй. Суеверия, быт и нравы обитателей деревни, их взгляд на жизнь позволяют открыть для себя доселе неизведанный, очаровывающий Китай.

929x1371_0xD1KaSV3p_5916986614222067005.jpg

Асако Юзуки, «Масло» (Издательство «РИПОЛ классик»)

*Перевод с японского Полина Гуленок

Роман о домохозяйке-убийце, основанный на реальных событиях.

Манако Кадзии подозревают в убийствах и вымогательствах… собственных поклонников. Написать ряд статей о загадочной преступнице решает журналистка Рика. Образ роковой содержанки и убийцы никак не сходится с подозреваемой — полной женщиной, окружавшей своих мужчин любовью и заботой.

Чтобы подобраться к Манако, Рика просит у нее рецепт блюда, которое ел один из убитых прямо перед смертью. На просьбу Манако отвечает требованием: Рика должна начать готовить. Вскоре, преследуя цель вызвать доверие убийцы, журналистка увязает в манипуляциях и лжи и постепенно теряет контроль над собственной жизнью.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Подвиг папарацци Подвиг папарацци

Впервые в журнале настоящая папарацци-съемка Алены Водонаевой

Maxim
Совы не то, чем кажутся: почему современное кино нельзя представить без Дэвида Линча Совы не то, чем кажутся: почему современное кино нельзя представить без Дэвида Линча

Как Линч стал одним из величайших режиссеров XX и XXI века

Forbes
Что такое кофе без кофеина: вред и польза (а также как его получают) Что такое кофе без кофеина: вред и польза (а также как его получают)

Кофе без кофеина: чего в нем больше — пользы или вреда?

Playboy
Втроем дома: как братья-Калкины делят кинематографический Олимп Втроем дома: как братья-Калкины делят кинематографический Олимп

Что общего у трех знаменитых Калкинов и как они пробивали путь в большом кино

СНОБ
Где лечиться? Где лечиться?

В какую поликлинику идти – государственную или частную

Домашний Очаг
«Мне хотелось отомстить»: как прошлые отношения мешают строить личную жизнь «Мне хотелось отомстить»: как прошлые отношения мешают строить личную жизнь

Как прожить травматичный опыт прошлых отношений?

Psychologies
От «Кода да Винчи» до «Гарри Поттера»: самые громкие скандалы о плагиате в истории От «Кода да Винчи» до «Гарри Поттера»: самые громкие скандалы о плагиате в истории

Громкие книжные скандалы, связанные с обвинениями в плагиате

Forbes
Как Тимоти Шаламе не превратился в тарантула — «Боб Дилан. Никому не известный» Как Тимоти Шаламе не превратился в тарантула — «Боб Дилан. Никому не известный»

Каким получился (и каким не получился) «Никому не известный»

СНОБ
Логистический союз Логистический союз

В 2024 году Россия стала активнее торговать с бывшими советскими республиками

Ведомости
Европейцы и потомки азиатов почти не смешались на западе Аварского каганата Европейцы и потомки азиатов почти не смешались на западе Аварского каганата

Авары господствовали над этнически и культурно неоднородным населением

N+1
Обгон, засада, ДТП: эти 9 сигналов дальним светом пригодятся в дороге Обгон, засада, ДТП: эти 9 сигналов дальним светом пригодятся в дороге

Народный световой код фарами широк – будет полезно запомнить несколько сообщений

ТехИнсайдер
Двигатель «крестом» для первых легковушек СССР: самая безумная затея Генри Форда Двигатель «крестом» для первых легковушек СССР: самая безумная затея Генри Форда

Вы когда-нибудь слышали про X-образные двигатели? Полагаю, что нет

ТехИнсайдер
Пиотровский Пиотровский

Как и зачем директор Государственного Эрмитажа строит Петербург будущего

Собака.ru
Мужчина, вы зачем? Чтобы злиться на обидчиков Мужчина, вы зачем? Чтобы злиться на обидчиков

Даже в самые темные времена впереди всегда есть свет

СНОБ
Земную жизнь пройдя до половины, я очутился в сумрачном лесу Земную жизнь пройдя до половины, я очутился в сумрачном лесу

Жизнеутверждающий текст о торжественном вступлении во вторую половину жизни

Afternoon Seasons of life
Снежные забавы Снежные забавы

Зимние виды спорта для каждого знака зодиака

Лиза
Альфрид Лэнгле — Forbes: «Кризис должен быть стимулом проживать жизнь по максимуму» Альфрид Лэнгле — Forbes: «Кризис должен быть стимулом проживать жизнь по максимуму»

Как справиться с чувством беспомощности? Объясняет Альфрид Лэнгле

Forbes
5 фактов о насилии, которые мы узнали из интервью Саши Сулим с жертвами домашних насильников 5 фактов о насилии, которые мы узнали из интервью Саши Сулим с жертвами домашних насильников

Пять фактов о домашнем насилии, которые важно знать каждому

Psychologies
Первым делом — самолеты: как женщины строят карьеру в гражданской авиации Первым делом — самолеты: как женщины строят карьеру в гражданской авиации

С какими стереотипами вынуждены ежедневно бороться женщины-пилоты?

Forbes
Вероника Полонская. Последняя любовь Маяковского Вероника Полонская. Последняя любовь Маяковского

Об отношениях Вероники Полонской и поэта Владимира Маяковского

Коллекция. Караван историй
Как снег на голову Как снег на голову

Правила зимнего ухода за волосами

Лиза
Новая модель показала, что Арктика освободится от летнего льда к середине века Новая модель показала, что Арктика освободится от летнего льда к середине века

Что повлечет за собой таяние береговых льдов в Арктике?

ТехИнсайдер
Воздушные винты помогли ходячему роботу сохранить равновесие во время бега Воздушные винты помогли ходячему роботу сохранить равновесие во время бега

Робот KOU-III не может летать — он использует винты для равновесия

N+1
Что делать, если мужчина не держит слово в отношениях Что делать, если мужчина не держит слово в отношениях

Он обещал встретиться в выходные и «слился», сославшись на форс-мажор?

VOICE
Обзор «Нива Трэвел»: плюсы и минусы, комплектации, фото Обзор «Нива Трэвел»: плюсы и минусы, комплектации, фото

Культовый российский внедорожник в представлении не нуждается

РБК
Как проверить, что ИИ достиг уровня интеллекта человека Как проверить, что ИИ достиг уровня интеллекта человека

Как понять, на каком уровне развития находится искусственный интеллект?

ТехИнсайдер
Komatsu показала лунный экскаватор и подводный бульдозер Komatsu показала лунный экскаватор и подводный бульдозер

Подводный электрический робобульдозер и макет лунного беспилотного экскаватора

N+1
От местечковой драмы до дела Бейлиса. Еврейское кино в царской России От местечковой драмы до дела Бейлиса. Еврейское кино в царской России

Еврейская культура оставалась заметной частью повседневной жизни миллионов людей

Дилетант
Валерий Фокин: Театр вписан в контекст времени Валерий Фокин: Театр вписан в контекст времени

Режиссер Валерий Фокин — о библейских текстах и вкусах современного зрителя

Ведомости
Первая иранская женщина-министр: история Фаррухру Парсы Первая иранская женщина-министр: история Фаррухру Парсы

Фаррухру Парса была первой женщиной в Иране, занявшей пост министра

ТехИнсайдер
Открыть в приложении