В теннисе странный счет и много сложных терминов. Рассказываем, как устроен этот вид спорта
26 апреля в мировой прокат вышла драма о теннисе «Претендентки». Отличный повод подтянуть знания об этом сложном, но зрелищном виде спорта, где судьба мейджора или мастерса решается на тай-брейках, игроки запрашивают челленджи, а судьи называют странную последовательность цифр: 15-30-40. «Сноб» подготовил ликбез, чтобы просмотр фильма или матчей был понятнее.
Наследник же-де-пом
У тенниса довольно высокий порог входа — как для потенциальных игроков, так и для болельщиков. Трудности начинаются уже с подсчета очков. После первого же розыгрыша на табло и в трансляции высвечивается 15:0 или 0:15 — в зависимости от того, чья была подача. После 15 идут 30 и 40. Почему же именно 40, а не 45? Удивительно, но на этот вопрос не могут точно ответить даже титулованные теннисисты. А все потому, что нет какой-то одной версии.
Первая отсылает к популярному в XVIII веке виду спорта же-де-пом, что в переводе с французского означает «игра ладонью». Это предок тенниса, который был распространен среди европейской знати. Главные отличия заключаются в размере и материале мяча, параметрах площадки, а также в веревке, которая в те времена заменяла привычную нам сетку и была не так упруго натянута.
Во время матча игроки сначала располагались на расстоянии в 60 пье (французская мера длины, 1 пье равен примерно 30 см) от веревки. После каждого удачного розыгрыша игроку дозволялось приблизиться к центру. Для удобства поле расчерчивали линиями, чтобы отметить 15 пье, 30 и 40. Насколько шагов вперед давали преимущество при подаче и приближали к победе. В теннисе все розыгрыши начинаются с задней линии, но принцип остался.
Вторая версия происхождения странного счета связана с особенностями французского языка. Якобы авторы первых правил ориентировались на циферблат, разделенный на четыре сегмента: до 15, до 30, до 45 и до 60. Каждый удачный розыгрыш переводит стрелку к следующему значению. Но «45» по-французски звучит слишком длинно: quarante-cinq, поэтому стали говорить quarante — 40.
Еще одна теория, пусть и менее правдоподобная. В XIX веке английские военные корабли устраивали салюты. Залпы делали из орудий разного калибра: сначала из 15-фунтовых пушек, затем из 30-фунтовых и, наконец, из 40-фунтовых. Возможно, эта традиция перекочевала в теннис.