Отец Виктора и Андрея Ерофеевых был успешным советским дипломатом

ДилетантИстория

Либерал эпохи сталинизма

Известный писатель Виктор Ерофеев, как и его брат Андрей, искусствовед, специализирующийся на современном искусстве, слывут людьми вольнодумными. Что, казалось бы, никак не согласуется с традициями высокопоставленной советской семьи, в которой воспитывались братья. Но это схема. А что за ней?

Олег Овчаренко

Владимир Ерофеев и Вячеслав Молотов на Парижской мирной конференции. 1946 год

Их отец, Владимир Иванович Ерофеев (1920–2011), был успешным советским дипломатом, личным переводчиком Сталина. Хотя в юности о такой карьере он не мечтал, хотел поступить в Арктический институт. Для тех времён это вполне объяснимо: советская пропаганда немало постаралась, чтобы воспеть героику и романтику освоения Арктики.

Не получилось: у Ерофеева обнаружились проблемы с лёгкими. Некоторое время он ещё подумывал пойти по стопам отца и стать железнодорожником. Однако в конце концов выбрал лингвистику на историко-филологическом факультете Ленинградского госуниверситета, а внутри этого направления — французский язык. Решение, ставшее одним из определяющих в жизни Владимира Ерофеева.

Андрей Ерофеев: Для нас было очень странно: почему именно французский? Никто в семье отца не говорил ни по-французски, ни по-английски, никто не был за границей… Но однажды в архиве мне попалось письмо, которое отцу в Сенегал, где он тогда был послом, написала очень старая женщина. И в нём она напомнила, что жила с ним вместе в одной из ленинградских коммуналок, в квартире на Загородном проспекте. Эта француженка писала, что оказалась в бедственном положении, не получает никакой пенсии, и вспоминала, как отец к ней приходил и читал книжки. Из этого я заключил, что оттуда и идёт любовь отца к французскому языку, на котором он очень хорошо говорил ещё при поступлении в институт. Я думаю, что папа, увлёкшись этой идеей и выучив язык, понял, что перед ним открываются новые возможности, в том числе — поехать за границу.

Впрочем, в Ленинграде Ерофеев проучился всего год. Большой террор лишил страну огромного числа дипломатов, и Наркомату иностранных дел надо было набирать новые кадры. Ерофеева пригласили в Москву, где он попал в Высшую школу переводчиков при ЦК ВКП(б). А ещё через несколько лет началась война. Но в её пучину он окунулся не сразу.

Владимир Ерофеев с Евгением Евтушенко и Евгением Долматовским. Середина 1960-х годов

Виктор Ерофеев: Поразительная история обнаружилась, когда брат расшифровал дневники отца. В октябре 1941-го, когда немцы были на подступах к Москве, а партийные бонзы рвали документы на тот случай, если немцы войдут в столицу, отец пешком уходит из города со своей любимой девушкой (это ещё не наша мама) во Владимир. Оттуда едут на каком-то поезде в сторону Казани, где-то спрыгивают и какое-то время живут в деревне. При этом, когда отец спрыгнул с поезда, он покалечил ногу. История невероятная, сравнимая с «Доктором Живаго»! Даже в тот период, когда, в общем-то, никто никому не подконтролен, когда происходит диффузия власти, отец предстаёт прежде всего молодым человеком, охваченным любовью.

Андрей Ерофеев: Я могу представить себе подобную ситуацию: он влюблён в девчонку, у них роман, ему хочется жить. Я не назову это дезертирством. В конечном счёте войны в эпоху отца — это контекст существования, они идут без конца: отец родился — Гражданская война, он рос — тоже были войны. Логика такая: я ещё попаду на войну, куда от неё денешься… Мне кажется, это заставляет вообще пересмотреть отношение к войне: тогда никто на неё не спешил, в отличие от нынешних энтузиастов, которые мечтают воевать.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Михаил Горбачёв: «Лёша, б...!» Михаил Горбачёв: «Лёша, б...!»

Президент Горбачёв не смотрел сериал «Чернобыль», но очень им интересовался

Дилетант
Клеммы или скрутка: сравниваем «за» и «против» Клеммы или скрутка: сравниваем «за» и «против»

Какое соединение контакта использовать при монтаже проводки

CHIP
Двенадцатая жена императора Двенадцатая жена императора

Шпионско-детективная история про румынскую танцовщицу, ставшую женой императора

Дилетант
Сечин попросил у Путина 2,6 трлн рублей льгот на развитие Арктики Сечин попросил у Путина 2,6 трлн рублей льгот на развитие Арктики

Нефтяным компаниям для освоения Арктики нужны беспрецедентные налоговые льготы

Forbes
Орудия пыток Орудия пыток

Для допросов с применением пыток были придуманы самые разные приспособления

Дилетант
Как выбирать украшения по знаку зодиака Как выбирать украшения по знаку зодиака

Астрология и геммология. Взболтать, но не смешивать!

Vogue
Эпоха тюрок. Печенеги Эпоха тюрок. Печенеги

С IX века хозяевами Великой степи становятся тюркоязычные народы

Дилетант
Давай поженимся! Давай поженимся!

Можно ли построить отношения на пенсии, если не получилось в молодости?

StarHit
Сиятельный растратчик Сиятельный растратчик

Портреты князя Алексея Ивановича Горчакова мне довелось определять четыре раза

Дилетант
Империя будущего. Как журналист и писатель Михаил Зыгарь зарабатывает на революции в медиа Империя будущего. Как журналист и писатель Михаил Зыгарь зарабатывает на революции в медиа

Михаил Зыгарь стал пионером индустрии новых медиа в России

Forbes
Чернобыльское досье КГБ Чернобыльское досье КГБ

Украинская власть за последние годы рассекретила огромный массив документов КГБ

Дилетант
«Розовая Джоли» и набор «Облако»: где есть самых вкусных устриц в Москве «Розовая Джоли» и набор «Облако»: где есть самых вкусных устриц в Москве

Ультимативный гид по поеданию устриц этим летом

Forbes
На кемадеро в санбенито На кемадеро в санбенито

Инквизиция на долгое время стала чуть ли не символом Испании

Дилетант
Дневной сон помогает школьникам учиться и чувствовать себя лучше Дневной сон помогает школьникам учиться и чувствовать себя лучше

Возможность поспать днем положительно влияет на самочувствие и успеваемость

Psychologies
Лидеры французской революции Лидеры французской революции

Великая французская революция в лицах

Дилетант
5 вопросов об искусстве (и не только): отвечают художник Павел Пепперштейн и философ, бизнесмен Дмитрий Волков 5 вопросов об искусстве (и не только): отвечают художник Павел Пепперштейн и философ, бизнесмен Дмитрий Волков

Павел Пепперштейн и Дмитрий Волков отвечают на анкету Esquire

Esquire
Неподкупный и безжалостный Неподкупный и безжалостный

Основоположником идейного террора можно считать Робеспьера

Дилетант
8 функций Яндекс.Почты, о которых ты скорее всего не знаешь 8 функций Яндекс.Почты, о которых ты скорее всего не знаешь

Изобретатели порой делают удобные и привычные вещи еще удобнее. Например почту

Maxim
Типичная российская катастрофа Типичная российская катастрофа

Крупнейшая железнодорожная авария царской России — Тилигульская катастрофа

Дилетант
Тест смартфона Sony Xperia 1: огромный 4K-дисплей в кино-формате и новое имя Тест смартфона Sony Xperia 1: огромный 4K-дисплей в кино-формате и новое имя

В чем недочеты смартфона Sony Xperia 1

CHIP
Гильотина для короля Гильотина для короля

21 января 1793 года был публично казнён король Франции

Дилетант
Учиться медитировать лучше в группе, а не в одиночку Учиться медитировать лучше в группе, а не в одиночку

Медитацию нередко воспринимают как путь к себе

Psychologies
Военные преступления Военные преступления

Первая часть ответов на вопросы о военных преступлениях Второй мировой войны

Дилетант
Богатые нарываются: последнее корейское предупреждение Богатые нарываются: последнее корейское предупреждение

Почему фильм из Южной Кореи стал триумфатором недавнего Каннского кинофестиваля

Forbes
Байкер-революционер Байкер-революционер

Самая негероическая биография Че Гевары — история не революции, но дружбы

Дилетант
Грейс Коддингтон о том, почему Норман Паркинсон всегда будет в моде Грейс Коддингтон о том, почему Норман Паркинсон всегда будет в моде

Легендарный стилист вспоминает приключения в СССР и припудривание носа принцу

Vogue
«Важнейшее из искусств» «Важнейшее из искусств»

Сталин так проникся кинематографом, что начал править историю страны и мира

Дилетант
4 великих автора подделок 4 великих автора подделок

Они были художниками-неудачниками, а стали мастерами подделок

GQ
Вооружение Вооружение

Вторая часть ответов на вопросы о вооружении стран времен Второй мировой войны

Дилетант
Сбежавшая принцесса. Почему женщины все чаще бегут из монархий Персидского залива Сбежавшая принцесса. Почему женщины все чаще бегут из монархий Персидского залива

Младшая жена премьер-министра ОАЭ сбежала в Германию

Forbes
Открыть в приложении