Отрывок из мемуаров секретного агента времен Второй мировой войны Пиппы Латур

ForbesКультура

«Женщины часто отправляли сигнал быстрее»: как действовали разведчицы в тылу нацистов

В период Второй мировой войны Пиппа Латур в качестве британского секретного агента выполняла опасные поручения на территории оккупированной Франции, а позже написала об этом мемуары. С разрешения издательства «Бель Летр» Forbes Woman публикует отрывок из книги «Последний секретный агент. Шпионка Его Величества в тылу нацистов».

Редакция Forbes Woman

Пиппа Латур (Фото Pippa Latour's Estate)

В тот день я отправила сообщение, пока немецкого офицера, расквартированного у моих «дедушки и бабушки», не было дома. Примерно через полчаса, уже спрятав оборудование, я находилась в старой полуразрушенной конюшне на заднем дворе и искала место, чтобы получше спрятать некоторые дополнительные детали от радиостанций, которые по моему заказу должны были прибыть с очередной заброской. Внезапно я услышала, как месье Дюран начал с кем-то громко разговаривать, и вернулась в дом, чтобы выяснить, что происходит. У входной двери стояли несколько офицеров гестапо.

Я не стала их избегать, а направилась прямо к своему «дедушке», не обращая внимания на немцев. Я услышала, как мужчины спрашивали, не приходил ли кто-нибудь за гусиными яйцами и где мадам Дюран. Он ответил, что та ушла за покупками.

Месье Дюран сразу представил меня как свою внучку из Парижа. «Я знаю», — быстро ответил один из офицеров. Это означало, что наше публичное приветствие, организованное Полем, было замечено и передано дальше. Один из гестаповцев был мужчиной, другая — женщиной, и оба были чрезмерно любезны, продолжая задавать вопросы:

— Вы хорошо доехали? Когда добрались?

Моя история была хорошо отрепетирована, поэтому у меня не возникло проблем с ответами. Я вела себя дружелюбно и любезно — почти наивно взволнованно, как 14-летняя девочка, которая радуется новой жизни. Когда они попросили мои документы, я с готовностью их показала. Их молча осмотрели и вернули, а затем офицеры вошли в дом, чтобы начать обыск. Разрешения они не спрашивали.

Пиппа Латур, Джуд Добсон «Последний секретный агент. Шпионка Его Величества в тылу нацистов»

В фермерских домах того времени не было унитазов с подведенной канализацией, только туалеты по типу ночного горшка. Сооружение в этом доме находилось в проходе между спальнями. В то время они были сделаны довольно грубо, но были прочными и, как я выяснила незадолго до того, идеально подходили для тайника. Я научилась разбирать радиостанцию и прятать ее по частям под туалетным сиденьем. Оно плотно прилегало, и ничего не двигалось. Тайник было трудно обнаружить.

Двое офицеров остановились в коридоре прямо возле туалета. Я всегда следила, чтобы он был наполовину заполнен, чтобы было понятно, что им пользуются. Но это, похоже, не уменьшило их интерес.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Открыть в приложении