Неудобное вымышленное
«Где Анна Франк»: Ари Фольман о том, как работает память о Холокосте
В прокат выходит «Где Анна Франк» — полнометражный мультфильм Ари Фольмана о том, смогло ли европейское общество избавиться от кошмаров, терзавших его в середине прошлого века, и о том, не слишком ли забывчивыми стали европейцы, привыкшие к спокойной и счастливой жизни. В другое время он мог бы показаться даже чересчур сентиментальным, но у нас — наше время, увы.
В Амстердаме, в музее «Дом Анны Франк», среди ночи внезапно лопается стеклянная витрина, в которой хранится его главное сокровище — дневник Анны. Черные буквы вырываются на волю, свиваются в нити, и вот перед нами — хрупкая рыжая девчонка. Живая и настоящая. Или не совсем.
Вы и без меня, конечно, знаете, кто такая Анна Франк. Девочка-подросток из еврейской семьи, бежавшей из Германии от Гитлера в Нидерланды. Но нацисты пришли и в Амстердам, Франкам пришлось скрываться вместе с друзьями в убежище, которое отец оборудовал в офисе фирмы «Опекта», где работал управляющим. 25 месяцев жизни в подполье. Потом — провал, лагерь, еще лагерь — и в феврале 1945-го смерть от тифа.
Анна вела дневник, в котором описывала тоскливые дни в спасительном заточении и обычные детские мечты, и это одна из главных книг ХХ века — так уж вышло. Писала Анна, обращаясь к вымышленной подруге — рыжей девочке Китти. Вот как раз с вторжения Китти — дважды нереальной — в современный мир и начинается фильм Фольмана.
Китти бродит по дому, который сделался музеем, не понимает, как так вышло, почему вокруг толпы людей и почему никто ее не замечает. Она раскрывает дневник, и буквы оживают снова, превращаются в сплошное черное пятно, она проваливается в эту чернильную ночь, вспоминает…