Звезда «Игры в кальмара» Чон Хо Ён — о взлетах, падениях и шансе

VogueЗнаменитости

Через Вселенную

Звезда «Игры в кальмара», корейская актриса и модель Чон Хо Ён — о взлетах, падениях и шансе, что ее героиня оживет во втором сезоне.

Текст: Моника Ким

Шелковое платье, расшитое кристаллами, Miu Miu.

Мы встречаемся в лобби отеля Soho Grand, и Чон Хо Ён заключает меня в объятия прямо с порога. Вспоминаем, когда виделись в прошлый раз.

Было ли это в Париже на показе Jacquemus в феврале 2019‑го, когда я еще была редактором Vogue, а она ходила по подиуму в струящемся наряде цвета лазури? А может, это было здесь, в Нью-Йорке, из которого она умчалась на съемки «Игры в кальмара» в самом начале пандемии? «Я даже толком собраться не успела, — говорит она. — Пришлось оставить печку Balmuda и новехонькую naembi». Я подшучиваю, что она, актриса с мировым именем, оплакивает алюминиевую кастрюльку за 3 доллара, и она смеется. «Да моему мировому имени еще и месяца нет. Может, через годик-другой все изменится».

Феномен «Игры в кальмара» трудно переоценить — антиутопия о кровавой игре на выживание за первый месяц показа покорила 142 миллиона семей — сериальный рекорд для Netflix. А появление среди популярных, но неизвестных мировой публике южнокорейских актеров 27‑летней модели Хо Ён стало прорывом — и для шоу, и для нее самой.

Проснуться знаменитой — явление не новое, и все же стремительный взлет популярности Чон Хо Ён впечатляет. За три недели число ее подписчиков в инстаграме (соцсеть признана в РФ экстремистской и запрещена) выросло с 400 тысяч до 15 миллионов, сейчас, когда я пишу эти строки, речь идет о 23,8 миллиона — она самая популярная в соцсетях корейская актриса. У ее хештега 3,5 миллиарда просмотров в тиктоке, и поток фанатских видео и мемов не иссякает.

Сегодня на Хо Ён винтажные джинсы из Копенгагена и длинный кожаный жакет, купленный на блошином рынке в Сеуле, черные кроссовки и рюкзак Louis Vuitton. Волосы закручены в непритязательный пучок, слегка растрепавшийся в дороге. Завтра она будет блистать на церемонии CFDA Fashion Awards, а сейчас нас ждет ужин в ресторане Atoboy, последнем писке корейско-американской гастрономической моды, где к нам присоединится близкая подруга Хо Ён стилистка Аэри Юн. «Мне в последнее время было особенно некогда есть и спать, но ты пообещала мне что-нибудь вкусненькое», — смеется актриса.

Мы садимся в джип и открываем окна, хотя на улице довольно прохладно. Пока мы делимся последними новостями, водитель останавливается на красный на углу Шестой авеню, и вокруг раздается раздраженное бибиканье. Мы с водителем недовольно морщимся, а Хо Ён восторженно размахивает руками, словно хочет обнять суматошный город, где прожила почти четыре года, работая моделью. «Это Нью-Йорк! — кричит она, улыбаясь сквозь маску. — Обожаю его. Нет, правда! Просто обожаю!»

Средняя из трех дочерей, Хо Ён родилась и выросла в пригороде Сеула. Последние десять лет ее отец держит круглосуточный придорожный ресторанчик под названием Oori Nara, «Наша страна» (в корейском поисковике Naver он легко ищется как «семейный ресторан Хо Ён из «Игры в кальмара»). Он подает гостям плошки с дымящимся рисом и похлебкой на кости, в которой плавают колечки зеленого лука и хлопья корейского перца кочукару, любимой приправы дочери. Это от отца Хо Ён унаследовала страсть к готовке — блюда, приготовленные точно по семейным рецептам, словно протягивают ниточку к родному дому.

По жизни независимая, Хо Ён росла эдаким сорванцом, и больше всего ей нравилось обследовать горы, долины и реки к востоку от Сеула. Она и сегодня предпочитает уезжать подальше от сияющей огнями столицы, в приморский городок Каннын, окруженный корабельными соснами, — она нежно зовет его «сундубу», мягкий тофу, райская гавань. «Фотогеничные места — это здорово, но их полно в любом городе, — говорит она. — А я люблю, чтобы было постарее и погрязнее — там еда самая вкусная».

Топ из кожи, хлопка и тюля, хлопковые брюки, кожаный ремень, все Louis Vuitton.

В детстве она «вообще не интересовалась ни модой, ни профессией модели». «Но была высокой, почти 180 см, и люди на улице говорили, что мне надо моделью быть. Вот я и подумала: а почему бы не попробовать?»

«Я всегда была амбициозная. Всегда любила непростые задачи и хотела выйти на следующий уровень». В 19 лет Хо Ён подписала контракт с ведущим сеульским агентством и попала на «Топ-модель по-корейски», реалити-шоу, с которого началась карьера самых известных лиц страны. Это было своего рода крещение огнем, Хо Ён заняла второе место. «Я каждый день забивала в поисковике свое имя и читала все комментарии, один за другим, — слегка застенчиво признается она. — И даже если восемь человек меня обожали, а двое ненавидели, я потом сидела одна дома и ревела». Критика попадала в самое сердце и до сих пор бьет в яблочко. «Я и сегодня страдаю от низкой самооценки».

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Ошибки молодости Ошибки молодости

Лозунг «Молодым везде у нас дорога» мода, похоже, восприняла буквально

Vogue
Без налогов и локдаунов: зачем россияне скупают недвижимость в Дубае Без налогов и локдаунов: зачем россияне скупают недвижимость в Дубае

Недвижимость в Дубае: отсутствие налогов, визовые программы и открытые границы

Forbes
Все течет, ничто не остается на месте Все течет, ничто не остается на месте

Как найти свое место в этой жизни? Как узнать, куда плыть?

Psychologies
Окаянный день Окаянный день

Это рассказ о том, как так случайно вышло, что у нас есть «День сурка»

Maxim
Алиса умеет мечтать Алиса умеет мечтать

Алиса Вольская рассказывает Ариану Романовскому свою версию «Дьявол носит Prada»

Tatler
Жизнь или не жизнь: как на Марсе обнаружили «биологический» углерод и что это значит Жизнь или не жизнь: как на Марсе обнаружили «биологический» углерод и что это значит

«Биологический» углерод на Марсе: стоит ли говорить о жизни на Красной планете?

Forbes
Мама, я знаю, мы все сошли с ума Мама, я знаю, мы все сошли с ума

Что толкает молодежь глубоко копаться в себе и к чему это приводит

Vogue
5 ошибок основателя XYZ School Павла Мосейкина 5 ошибок основателя XYZ School Павла Мосейкина

Основатель XYZ School о самых критичных ошибках в построении бизнеса

Inc.
Наличные отношения Наличные отношения

Блогеры рассказывают аудитории все — кроме того, на что тратят свои миллионы

Tatler
Больше, чем бабочки в животе: 6 признаков влюбленности, подтвержденных наукой Больше, чем бабочки в животе: 6 признаков влюбленности, подтвержденных наукой

Как понять, что вы влюблены?

Популярная механика
Правила здорового сна: уберите от кровати гаджеты и яблоки Правила здорового сна: уберите от кровати гаджеты и яблоки

Удается ли вам спать достаточное количество часов?

Psychologies
Игорь Гудков: «Все мы с Рубинштейна, 13...» Игорь Гудков: «Все мы с Рубинштейна, 13...»

Игорь Гудков (он же Панкер) был завсегдатаем питерского рок-клуба

Коллекция. Караван историй
Давние страницы: 5 увлекательных исторических книг Давние страницы: 5 увлекательных исторических книг

Подборка отличных исторических романов

Популярная механика
11 полезных свойств семян чиа для организма 11 полезных свойств семян чиа для организма

Семена чиа – самый популярный суперфуд у сторонников правильного питания

Cosmopolitan
Как притянуть удачу Как притянуть удачу

5 лайфхаков, чтобы настроить линию судьбы

Лиза
8 отличных детективных сериалов, которые ты мог пропустить 8 отличных детективных сериалов, которые ты мог пропустить

Детективные сериалы, которые не хуже известных "монстров"

Maxim
Эволюционный конфликт рабочих безжалых пчел с личинками привел к массовому убийству маток Эволюционный конфликт рабочих безжалых пчел с личинками привел к массовому убийству маток

Как рабочие особи пытаются поддерживать стабильность колонии пчел

N+1
Как победить рутину в отношениях Как победить рутину в отношениях

Как предотвратить тоску и сбежать от рутины в отношениях?

GQ
Здесь будет город-форт Здесь будет город-форт

Ксения Шойгу решила не ходить в декретный отпуск, чтобы закончить стройку века

Собака.ru
Лжемуж, месть любовника, секси-шпагат: интересные факты об Анастасии Волочковой Лжемуж, месть любовника, секси-шпагат: интересные факты об Анастасии Волочковой

Интересные факты из жизни Анастасии Волочковой.

VOICE
Как примириться с февралем? Как примириться с февралем?

Вместо Пушкина нужно взять томик Фроста

GQ
Лучше спросить заранее: популярные вопросы в области стоматологии Лучше спросить заранее: популярные вопросы в области стоматологии

Что нового появилось в современной стоматологии?

Популярная механика
«Держите убийцу тов. Ленина»: документы и фото из дела о покушении на создателя СССР «Держите убийцу тов. Ленина»: документы и фото из дела о покушении на создателя СССР

Фото с инсценировки, показания врача и другие документы о покушении на Ленина

Maxim
Владимир Маяковский Владимир Маяковский

Правила жизни поэта Владимира Маяковского

Esquire
Почему сегодня трудно отличить анекдот от реальности Почему сегодня трудно отличить анекдот от реальности

Мы попали в ситуацию, когда анекдот ничем не отличается от откровения депутата

СНОБ
Инки пожарили для ритуального пиршества батат и верблюжатину Инки пожарили для ритуального пиршества батат и верблюжатину

Основным источником мяса для ритуала инков оказались молодые самцы верблюдовых

N+1
Свинья в губной помаде, лук-порей и лаваш: как понять язык стартапера Свинья в губной помаде, лук-порей и лаваш: как понять язык стартапера

Стартаперы всего мира говорят на специальном стартаперском языке

Forbes
Без тряпки во рту. В прокат выходит фильм-победитель Венецианского кинофестиваля — «Событие» Одри Диван Без тряпки во рту. В прокат выходит фильм-победитель Венецианского кинофестиваля — «Событие» Одри Диван

Зачем смотреть фильм «Событие» Одри Диван и как он связан с мировым контекстом?

СНОБ
«На музыке: Наука о человеческой одержимости звуком» «На музыке: Наука о человеческой одержимости звуком»

Отрывок из книги Дэниела Левитина о том, как наш мозг воспринимает музыку

N+1
Стесняюсь спросить: несколько вопросов о неприятном запахе изо рта Стесняюсь спросить: несколько вопросов о неприятном запахе изо рта

С проблемой не очень свежего дыхания периодически сталкивается каждый

Esquire
Открыть в приложении