Ювелир Дельфина Делеттре наполнила собственный дом духом готики и танцев

VogueДизайн

Атмосферный феномен

Ювелир Дельфина Делеттре вместо банальных тепла и уюта наполнила собственный дом духом готики и танцев.

Фото: Danilo Scarpati. Текст: Оливия Сингер

Просторная гостиная раньше служила цехом кирпичного завода. Сейчас о тех временах напоминают лишь декоративная печь-камин и массивные стальные перекрытия.

Чтобы отыскать дорогу к Дельфине Делеттре, прохожу по неприметной улице между гаражом и офисом иммиграционного юриста в римском районе Тестаччо в Старом городе. Бывший кирпичный завод, ставший для Дельфины домом, изолирован от мира и в непривычном для Рима полумраке смотрится словно монастырь, склеп с сокровищами или современная гробница фараона.

«Я тут словно в пещере», — говорит Дельфина. Она нашла это место случайно, когда ей было двадцать, и со свойственной ей нетерпеливой решительностью сразу его купила. Пять лет ремонта, помощь архитектора и друга семьи Массимо Никотеры — и заводские цеха превратились в идеальное семейное убежище.

На Дельфине: шелковое платье, туфли из кожи и капрона, все Fendi.

Теперь Дельфине тридцать, и все эти годы она заполняла дом альбомами Мэн Рэя и книгами по энтомологии, а чтобы они не падали с полок, подпирала их посеребренными манекенами 1970‑х или зубами мамонта. Даже естественные прогалы в кирпичных стенах она заставила безделушками — и теперь из них смотрят черепа мелких животных и сверкающие металлические пауки. «Я чувствую себя увереннее в окружении артефактов», — говорит хозяйка. Готичным выглядит не только убранство ее дома, но и гардероб. Дельфина, конечно, носит вещи Fendi, марки ее семьи, но был в ее жизни и период, когда она ходила в перешитых на заказ монашеских одеяниях из лавок церковных облачений. Возможно, поэтому в украшениях, которые она создает и в большом количестве носит сама, кроме безусловной красоты, есть что-то макабрическое.

В гостиной грубая индустриальная отделка соседствует с винтажной мебелью и вазами середины ХХ века.

Дельфина — одна из главных бунтарок рода Фенди, который славится женщинами, идущими против правил. Прабабушка Адель основала Дом Fendi в 1925 году, бабушка Анна — одна из пяти сестер, которые привели его к славе, а мать Сильвия Вентурини — креативный директор мужской линии и аксессуаров.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Кинотеатр повторного фильма Кинотеатр повторного фильма

Бренды пускают в оборот свои прошлые достижения

Vogue
Нестор Энгельке Нестор Энгельке

Нестор Энгельке внес топоропись в энциклопедию современного искусства

Собака.ru
Красиво «замедлиться» Красиво «замедлиться»

Аскетичный и медитативный интерьер для отдыха с архитектурными решениями

SALON-Interior
Буль-буль Буль-буль

Фантастический рассказ Владислава Кулигина «Буль-буль»

Знание – сила
Нижний Новгород: без лишних слов Нижний Новгород: без лишних слов

Нижний Новгород – место, где «заезженные эпитеты» имеют право на жизнь

Вокруг света
15 уроков периода высоких ставок глазами банкира 15 уроков периода высоких ставок глазами банкира

Что мы поняли за годы высоких ставок?

Ведомости
Александр Лабас: не авангардист, не соцреалист Александр Лабас: не авангардист, не соцреалист

Голос А. Лабаса — сложный, полифоничный, подчас ускользающий от прямых смыслов

Монокль
Через санкции к росту Через санкции к росту

Как российская экономика ищет способы сотрудничества с глобальными игроками

Эксперт
Культура всегда со страной Культура всегда со страной

Разговор с директором Эрмитажа о роли, которую играют сейчас музеи

Знание – сила
Знать без царя в голове Знать без царя в голове

Мини-сериал о сестрах Митфорд, которые искали любовь, а нашли политику

Weekend
Как Ленин дэвов побеждал Как Ленин дэвов побеждал

Какие отпечатки оставили на народах России события на рубеже XIX и XX веков

Дилетант
Рабби Давид из люфтваффе Рабби Давид из люфтваффе

В 2019 году Бундестаг одобрил введение в Германии военного раввината

Дилетант
Установка для очистки отработанных масел УОМ-3М(100) Установка для очистки отработанных масел УОМ-3М(100)

Как установка УОМ-3М(100) очищает отработанное моторное масло

Наука и техника
Музей как увлечение Музей как увлечение

Единственный в своем роде: музей при Институте космических исследований РАН

Знание – сила
Американские горки Американские горки

Группа БКС возобновила торги американскими бумагами через свой инвестбанк

Ведомости
Инфляция в белых халатах Инфляция в белых халатах

Медицинская инфляция может ускориться до 14% к концу года

Ведомости
Мир экзопланет: самые странные экзопланеты Мир экзопланет: самые странные экзопланеты

Как появляются пульсарные планеты, планеты-зомби и бланеты

Наука и техника
Сделать посетителя немного исследователем Сделать посетителя немного исследователем

Что отличает современные музеи? Открытость и исследовательский подход

Знание – сила
Традиционная стабильность Традиционная стабильность

Какое место в энергетике будущего будут занимать уголь, нефть и газ

Ведомости
Поверив Гомеру… Поверив Гомеру…

Действительно ли Троя — это тот город, о котором идёт речь в «Илиаде»?

Дилетант
Страховка с биткойном Страховка с биткойном

Как работают инвестиционные полисы с привязкой к биткойну

Ведомости
Узорочье древних славянок Узорочье древних славянок

Древняя мода: как выглядела одежда на Руси до XIII века

Знание – сила
Мошенники делают ставки Мошенники делают ставки

Как мошенники используют аккаунты граждан в букмекерских конторах

Ведомости
Карманные мозги, что управляют всем: микроконтроллеры от первых 4-бит до IoT-революции Карманные мозги, что управляют всем: микроконтроллеры от первых 4-бит до IoT-революции

История микроконтроллеров от их зарождения до современных тенденций

Наука и техника
Передвижники и императорская власть Передвижники и императорская власть

Как передвижники получили признание императора Александра III

Знание – сила
Главное – остаться незамеченным Главное – остаться незамеченным

В чем состоит военная (а возможно, и не только) хитрость стелс-технологии?

Наука и техника
Москва на экране Москва на экране

Почему регионы готовы доплачивать за съемки фильмов на своей территории

Эксперт
Японский десант на Великих озерах Японский десант на Великих озерах

Большое поглощение в мировой металлургии все-таки состоится

Монокль
Земля на стыке гипотез Земля на стыке гипотез

Земля в процессе своего развития расширялась или сжималась?

Знание – сила
Есть ли у Европы армия Есть ли у Европы армия

О потенциале собственной армии Евросоюза и перспективах ее участия вне НАТО

Монокль
Открыть в приложении