Дочь Стинга, пе­ви­ца Элиот Самнер, вы­шла из тени: пе­ре­ста­ла бо­ять­ся срав­не­ний с от­цом, отыс­ка­ла свой стиль и со­би­ра­ет­ся до­ка­зать всем, что рок-му­зы­ка по‑преж­не­му спо­соб­на спа­сти мир.

Vogue

Папина дочка

Дочь Стинга, пе­ви­ца Элиот Самнер, вы­шла из тени: пе­ре­ста­ла бо­ять­ся срав­не­ний с от­цом, отыс­ка­ла свой стиль и со­би­ра­ет­ся до­ка­зать всем, что рок-му­зы­ка по‑преж­не­му спо­соб­на спа­сти мир.

Фото Lydia Gorges & Jens Schmidt. Текст Анаста­сия Соколова.

Берлин для ро­ке­ров — осо­бый го­род. Здесь жил Дэвид Боуи, за­пи­сы­вал­ся Игги Поп. Здесь Мекка пан­ка. Еще пуб­ли­ка в Берлине по‑на­сто­я­ще­му слу­ша­ет твою му­зы­ку. Помню наш пер­вый кон­церт: я за­кон­чи­ла иг­рать, а во­круг ти­ши­на… Потому что зри­те­ли слу­ша­ли изо всех сил и не хо­те­ли ме­шать, — го­во­рит Элиот. — Ну а по­том мы все‑таки све­ли их с ума!»

Мы си­дим по­го­жим утром на тер­ра­се оте­ля в Митте. Элиот — по­чет­ная го­стья Недели моды Mercedes‑Benz Berlin и лицо но­вой ре­клам­ной кам­па­нии мар­ки. Вчера она раз­вле­ка­лась на ве­че­рин­ке немец­ко­го Vogue, зав­тра по­се­тит несколь­ко по­ка­зов, в вы­ход­ные уедет за­пи­сы­вать но­вую му­зы­ку для вто­ро­го альбома.

Шерстя­ное паль­то, Proenza Schouler; хлоп­ко­вый топ, R13; хлоп­ко­вые брю­ки, Vêtements.

На сним­ках Элиот обыч­но хму­рит бро­ви, смот­рит в упор, но в жиз­ни вы­гля­дит хруп­кой и сра­зу рас­по­ла­га­ет к себе. Нежная про­зрач­ная кожа, вни­ма­тель­ные свет­ло-зе­ле­ные гла­за — вы­ли­тый отец вре­мен груп­пы Police. Одета про­сто: в гра­фи­то­во­го цве­та без­раз­мер­ную фут­бол­ку, бок­сер­ские шор­ты и вы­со­кие бо­тин­ки. Ничего об­ще­го со сти­лем пан­ков Ист‑Энда, ко­то­рый она де­мон­стри­ро­ва­ла на кон­цер­те в мос­ков­ской «Стрел­ке» в 2011 году. Накануне на­шей встре­чи как раз слу­чил­ся Brexit — Брита­ния за­яви­ла о вы­хо­де из Евросо­ю­за, — и ко­гда я спра­ши­ваю Элиот о том, куда дел­ся ан­глий­ский об­раз, она от­де­лы­ва­ет­ся шут­кой: «Отныне я не от­ве­чаю на во­про­сы об этой стране. К тому же я ро­ди­лась в Италии».

«Вот уви­ди­те: вско­ре в мире, по­гряз­шем в кри­зи­се, раз­ра­зит­ся мощ­ный про­тестный бум, нач­нет­ся панк-дви­же­ние. И объ­еди­нит всех имен­но музыка!»

Третий ре­бе­нок Труди Стайлер и Гордо­на Самне­ра, ко­то­ро­го весь мир зна­ет как Стинга, она по­яви­лась на свет в Пизе. Первую ги­та­ру ей по­да­ри­ли в воз­расте че­ты­рех лет. «Сколь­ко себя пом­ню, я ощу­ща­ла себя му­зы­кан­том. Но все рав­но, ко­гда под­пи­са­ла кон­тракт со сту­ди­ей, то чуть с ума не со­шла, — вспо­ми­на­ет Элиот. — На са­мом деле в дет­стве я со­би­ра­лась стать шеф-по­ва­ром, но по­том по­те­ря­ла обо­ня­ние и это ста­ло невозможно».

Она не одна та­кая: дети звезд де­вя­но­стых — Джонни Деппа, Алека Болду­и­на, Уилла Смита, Мелани Гриффит и мно­гих дру­гих — вы­рос­ли и рвут­ся в бой. Но Элиот, в от­ли­чие от мно­гих из них, скры­ва­ла свое про­ис­хож­де­ние и пря­та­лась под псев­до­ни­мом, пока не до­ка­за­ла, что она и сама ве­ли­чи­на. Ее ка­рье­ра на­ча­лась семь лет на­зад, она объ­ез­ди­ла с га­стро­ля­ми всю Амери­ку и пол‑Европы, три­жды вы­сту­па­ла в России. Все это вре­мя она жон­гли­ро­ва­ла псев­до­ни­ма­ми и де­ла­ла все, чтобы если не раз­ру­шить, то спол­на про­ве­рить на проч­ность так удач­но на­чав­шу­ю­ся карьеру.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Кошачий концерт Кошачий концерт

Яна Лукина строго оценивает шансы кэтсьюта на успех

Vogue
Что мне воля Что мне воля

Чтобы забрать машину со штрафстоянки, теперь не обязательно оплачивать услуги эвакуаторов

АвтоМир
В нескольких минутах от третьей мировой В нескольких минутах от третьей мировой

Сбои в работе СПРН случались, но всегда вовремя вмешивался человеческий фактор

Дилетант
Корпорация ОСАГО Корпорация ОСАГО

Этим летом в силу вступило сразу несколько важных поправок в закон об ОСАГО. И вряд ли, автомобилисты будут довольны нововведениями

АвтоМир
В начале было пиво… В начале было пиво…

Рецепты пивных коктейлей. Мы все это ради тебя перепробовали

Maxim
Fiat Tipo SW Fiat Tipo SW

Вслед за седаном и хэтчбеком гамма пополнилась универсалом. Каков новый семейный грузоперевозчик?

Quattroruote
Я воз­вра­щаю ваш портрет Я воз­вра­щаю ваш портрет

Филипп Ян­ков­ский неожи­дан­но для всех по­шел по сто­пам отца — бро­сил ре­жис­су­ру, чтобы най­ти себя на экране и те­ат­раль­ных подмостках.

Vogue
Наш человек Наш человек

Гид по привычкам, заморочкам и богатой духовной жизни Мэтта Деймона, главного симпатяги Голливуда, в рассказах Джорджа Клуни, Мартина Скорсезе, Бена Аффлека и прочих титанов, знающих его как облупленного.

GQ
Тихие соседи Тихие соседи

Наконец обнаружены и сфотографированы некоторые обитатели наших квартир

Maxim
Ледовый дворец Ледовый дворец

Новый бутик Dior в лондонском Мэйфэйре — сочетание холодных оттенков, отсылок к Версальскому дворцу и арт-объектов, которыми могла бы гордиться серьезная галерея

AD
Четверть века с «паутиной» Четверть века с «паутиной»

Сейчас во Всемирной паутине более миллиарда веб-сайтов. А началось все 25 лет назад — с улучшения информационных потоков в Европейском совете ядерных исследований.

CHIP
Volvo V90 Volvo V90

Главный герой второго акта в опере о возрождении Volvo – универсал. Трудно представить более классический сюжет.

Quattroruote
DTM Игры по-взрослому DTM Игры по-взрослому

В августе самое время выйти из отпуска и, упаковав семейство в автомобиль, отправиться в Подмосковье – на лучшие выходные лета, под завязку заполненные экшеном, ревом моторов и искрами из-под колес

АвтоМир
Chevrolet Niva Chevrolet Niva

Отчасти очеловеченная версия тольяттинской «Нивы» с момента начала производства в 2002 году не теряет популярности. Попробуем разобраться, почему

АвтоМир
Miss Maxim 2016 Miss Maxim 2016

Наташа Шувалова стала победительницей в конкурсе «MISS MAXIM Вконтакте 2016»

Maxim
Audi Q7 Audi Q7

В Ингольштадте придумали, как заставить конкурентов биться в завистливых конвульсиях. Они превратили свой флагманский кроссовер в гаджет

АвтоМир
Genesis G90L Genesis G90L

Не каждый день в мире появляются новые автомобильные премиум-марки. И не те, что сверкнут в Женеве спорткаром и исчезнут навсегда, а те, что всерьез и надолго. Почву для Genesis готовили годами...

Quattroruote
Жезл маршала Даву Жезл маршала Даву

Маршальский жезл — предел мечтаний каждого солдата, символ военного гения

Дилетант
Питер ФМ Питер ФМ

Декоратор Марина Филиппова оформила квартиру для заказчиков, которые планируют обосноваться в Санкт-Петербурге.

AD
Выживший с дядей Томом Выживший с дядей Томом

8 сентября в прокат выходит «Чудо на Гудзоне», в котором Том Хэнкс сажает самолет на воду и спасает всех своих пассажиров.

GQ
Audi Q2 Audi Q2

Первая встреча на дорогах Кубы с самым компактным кроссовером из Ингольштадта. В Европе он появится в октябре.

Quattroruote
Метро «Университет» Метро «Университет»

Восемь мест академической силы на карте Великобритании.

Tatler
Трудности перевода Трудности перевода

Человек мира Соня Тарханова сравнивает школы в Москве, Париже и графстве Кент.

Tatler
Наша мама Наша мама

Редкий случай — русская женщина отказалась сидеть в декрете. Алексей Тарханов («Ъ») в Лондоне задает вопросы Ольге Куриленко — про отца ребенка и карьеру на зависть всем.

Tatler
Карта vs кредит: битва титанов Карта vs кредит: битва титанов

Банковские заемщики разделились: одни отстаивают кредитную карту, другие голосуют за потребительский кредит. Так на чьей стороне правда? Устроим между этими двумя способами честный поединок

Добрые советы
Хрустальная честность Хрустальная честность

На фабрике Lalique пользуются почти теми же технологиями, что и при основателе легендарной компании. А получаются в итоге вещи, которые выглядят всегда современными.

AD
Какая красота! Какая красота!

Печать 3D существует уже 30 лет, но лишь в последние десять этой технологии нашли широкое применение в автостроении. Первым ее преимущества понял Ford.

Quattroruote
Работать на себя Работать на себя

Считаете себя прирожденной предпринимательницей? Кризис вынуждает искать новые источники дохода? Давно мечтаете превратить любимое хобби в бизнес? Возможно, пришло время открыть свое дело? Да, затея не самая простая, зато очень интересная и многообещающая!

Добрые советы
Большая энциклопедия джентельмена Большая энциклопедия джентельмена

Опять скрипит потертое седло? Если вас регулярно заносит в разные уголки земли, прочтите этот свод правил для странствующих джентльменов, чтобы не выглядеть на чужбине варваром.

GQ
Jeep compass Jeep compass

В новом поколении компактный кроссовер американской марки станет единственным наследником сразу двух не самых удачных моделей – Patriot, продававшегося в России под именем Liberty, и Compass. Возможно, от последнего новичок сохранит имя.

Quattroruote
Открыть в приложении