Твиты британки об отсутствии черных актеров в «Чернобыле» вызвали истерику в сети. Почему?
Давайте разбираться, в чем дело
Сценаристка из Великобритании Карла Мари Свит написала в твиттере три коротких поста на тему «Чернобыля», нашумевшего сериала от HBO.
«Посмотрела два эпизода „Чернобыля“, очень хорошо! Только есть одна мысль... я понимаю, что все персонажи в реальной жизни были белыми, но они также говорили с украинским акцентом. А здесь актеры с английскими акцентами со всей Великобритании. Если выбрасывать точность и достоверность в окно в одном случае, то почему бы не ввести в сериал людей разных рас [people of colour]?»
Далее она сослалась на слова создателей сериала, которые на вопрос о британских акцентах актеров заявили, что этот нюанс не влияет на сюжет «Чернобыля».
«В стране столько прекрасных актеров разных рас [actors of colour], которые прекрасно сыграли бы в „Чернобыле“. Я разочарована тем, что очередное популярное шоу с огромным актерским составом делает вид, как будто людей других рас просто не существует», — добавила Свит в своем третьем твите.