История производства харрис-твида

The RakeМода

Ателье / Твид

Именем закона

Единственная ткань, находящаяся под защитой британского законодательства, — это харрисовский твид, который производят на Гебридских островах. Но особенным он считается далеко не только поэтому.

Текст Бенедикт Браун
Перевод Наталия Ударова

Внешние Гебридские острова — архипелаг, расположившийся в Атлантическом океане у западных берегов Шотландии. Это уединенное и суровое место, где людям неведомы многие сомнительные достижения цивилизации; тихое пристанище для тех, кто хочет отвлечься от забот и суеты современного мира. Судя по Калланишу — шотландской вариации Стоунхенджа, — люди на Гебридах обитали уже в каменном веке. Численность населения здесь постоянно сокращается, но за последние годы отток людей снизился — все благодаря местному твидовому производству.

Образцы основных цветов твида на фабрике Harris Tweed Hebrides в Шобосте, который расположен неподалеку от Сторновея

Марка Harris Tweed Hebrides появилась в 2007 году, чтобы поддержать производство харрис-твида, который с 1993 года находится под защитой закона. За его соблюдением следит особое ведомство. «О харрисовском твиде многие слышали, но мы решили, что нелишним будет напомнить», — рассказал «Рейку» глава ведомства, бывший министр торговли Великобритании Брайан Уилсон. Покинув политическое поприще в 2005 году, Уилсон перебрался на Гебриды и с тех пор участвует в борьбе за возрождение островов.

Местные жители не раз жаловались, что твидовому производству не хватает инвестиций, и в итоге Уилсон связался с главой международной энергетической компании «Витол» Иэном Тейлором. Познакомились они еще в 90-х годах на Кубе: встретились за ужином, на котором среди прочих присутствовал и Фидель Кастро. Попав под особое очарование ткацкого дела и впечатленный многовековыми традициями местного текстильного производства, Тейлор решил оказать ему спонсорскую поддержку.

Окрашенную шерсть достают из красильного чана

Испокон веков на Внешних Гебридских островах делали шерстяные ткани — в основном кустарным методом: островную экономику развивали мелкие производители, и стабильности не хватало. Так было, пока в середине XIX века на острова не обратила внимание владевшая ими вдова графа Данмора Кэтрин Мюррей, которая сочетала человеколюбие с практической сметкой. «Благодаря ей о местном твиде заговорили», — рассказывает креативный директор Harris Tweed Hebrides Марк Хогарт. В 1846 году леди Данмор продемонстрировала лондонским аристократам образцы тканей, которые пришлись им по вкусу, и так было положено начало новой моде.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Путешествия на выносливость Путешествия на выносливость

Почему свимран от World Class — хороший способ провести поездку с пользой

The Rake
Из халата в пиджак: что учесть, запуская медицинский бизнес. Опыт СЕО медклиники Из халата в пиджак: что учесть, запуская медицинский бизнес. Опыт СЕО медклиники

Какие подводные камни ждут тех, кто только задумывается о запуске клиники

Inc.
Запах города Запах города

Аромастилист о том, как не ошибиться в выборе парфюмерного гардероба

ЖАРА Magazine
Секреты лабораторий Секреты лабораторий

Косметика будущего сможет адаптироваться под индивидуальные запросы каждого

Лиза
Зеленый дракон Зеленый дракон

Как Китаю удалось пройти путь от «угольной коптилки» до лидера энергоперехода

ТехИнсайдер
Почему нельзя сдавать пауэрбанк в багаж Почему нельзя сдавать пауэрбанк в багаж

Что может случиться, если сдать power bank в багаж самолета?

CHIP
Город, который дает то, что нужно Город, который дает то, что нужно

Размышления москвича Григория Туманова о магии Петербурга

СНОБ
Фильму «Бэтмен. Начало» — 20. Как Нолан перепридумал комикс, сделал экранную супергероику серьезной Фильму «Бэтмен. Начало» — 20. Как Нолан перепридумал комикс, сделал экранную супергероику серьезной

«Бэтмен. Начало»: масштаб фильма и его влияние на массовую культуру

Правила жизни
Прямая трансляция антиутопии: как ИИ изменил нашу жизнь Прямая трансляция антиутопии: как ИИ изменил нашу жизнь

К чему приведет союз людей с нейросетями?

Grazia
Семейный портрет Семейный портрет

Эксклюзивные кадры и интервью Анны Хилькевич и Артура Мартиросяна — для ОK!

OK!
От Цезаря до эльфа Добби: что такое иллеизм и зачем говорить о себе в третьем лице От Цезаря до эльфа Добби: что такое иллеизм и зачем говорить о себе в третьем лице

Почему люди говорят о себе в третьем лице и как это помогает решать конфликты?

Forbes
10 вещей, которые нужно успеть сделать для пожилых родителей 10 вещей, которые нужно успеть сделать для пожилых родителей

Список бесценных вещей, которые вы можете сделать для ваших родителей

Maxim
Оксана Драпкина: «Требования к талии ужесточаются» Оксана Драпкина: «Требования к талии ужесточаются»

О том, почему мужчины страдают ожирением чаще рассказала Оксана Драпкина

Ведомости
Чувствительность к горькой пище связана с заболеваниями почек и биполярным расстройством Чувствительность к горькой пище связана с заболеваниями почек и биполярным расстройством

Как отвращение к горькому вкусу брокколи связано с вашим здоровьем?

ТехИнсайдер
«Средневековье в латах» «Средневековье в латах»

Как умирали и какие раны наносили друг другу средневековые воины

N+1
Будет не жирно? Будет не жирно?

Какой вклад в борьбу с ожирением могут внести производители продуктов питания

Агроинвестор
Лучшие сериалы про мафию Лучшие сериалы про мафию

Сериалы про мафию: на тот случай, если вы устали пересматривать «Бригаду»

Maxim
По времени и пространству По времени и пространству

Добавляем пять книжных путешествий в летний ритм жизни

Seasons of life
Дорого и сложно: что тормозит внедрение ИИ в медицину Дорого и сложно: что тормозит внедрение ИИ в медицину

Почему внедрение инноваций в медицине происходит так медленно?

Forbes
«Миграция станет цифровой и жесткой»: новые правила для иностранцев в России «Миграция станет цифровой и жесткой»: новые правила для иностранцев в России

С какими проблемами сталкиваются мигранты и работодатели

ФедералПресс
Время Офелии: как драматическое искусство рассказывает истории о женщинах Время Офелии: как драматическое искусство рассказывает истории о женщинах

На европейской сцене воплощением женского тренда стала шекспировская Офелия

Forbes
Есть на что строить Есть на что строить

Зачем создавать отдельный механизм финансирования — инфраструктурные облигации?

Монокль
Император из Москвы Император из Москвы

Никита Ефремов — о подготовке к роли Николая II и неотвратимости смерти

СНОБ
Шимпанзе заразились зевотой от головы андроида Шимпанзе заразились зевотой от головы андроида

Шимпанзе способны заразиться зевотой от зевающей головы человекоподобного робота

N+1
Все в театр Все в театр

В Москве стартовал «Театральный бульвар», и он станет самым продолжительным

Ведомости
Астрономы отыскали экстремально яркие события разрыва звезд сверхмассивными черными дырами Астрономы отыскали экстремально яркие события разрыва звезд сверхмассивными черными дырами

Астрономы описали класс рекордно ярких транзиентов

N+1
Слишком заняты, чтобы спать: как сон влияет на эффективность CEO Слишком заняты, чтобы спать: как сон влияет на эффективность CEO

Об особенностях и важности такого простого состояния управленца, как сон

Forbes
Скромные великаны Скромные великаны

В Португалии больше потерь и сожалений об утраченном величии, чем приобретений

Seasons of life
Выдающийся математик, который морил себя голодом из-за паранойи: история жизни и смерти Курта Гёделя Выдающийся математик, который морил себя голодом из-за паранойи: история жизни и смерти Курта Гёделя

История Курта Гёделя, выдающегося математика, который умер от паранойи

ТехИнсайдер
ИЖС в России: дом на своей земле с городскими удобствами ИЖС в России: дом на своей земле с городскими удобствами

Что мешает встретиться на рынке ИЖС застройщикам и покупателям

ФедералПресс
Открыть в приложении