Нежный возраст
Кайли Миноуг в пятьдесят лет выгнала жениха, записала альбом, слушает кантри, смешно шутит про мужчин и прочие свои беды. Что бы ни делала, лишь бы не болела раком.
Кайли Миноуг танцует на кровати в коротком платье Schiaparelli. Прыгает высоко, как на батуте, и складывается в воздухе рыбкой. Длинные волосы закрывают улыбку до ушей. Одно мгновение она похожа на ребенка — девочку, которая в середине семидесятых прыгала с сестрой в резиночку у заднего крыльца в пригороде Мельбурна. Но это другая Кайли — ей пятьдесят, и она суперзвезда. Здоровая и счастливая.
У нее сейчас новые планы на жизнь. Последние восемнадцать месяцев прошли под знаком слишком публичного — даже по ее меркам — разрыва помолвки с английским актером Джошуа Сассом, знаменитым разве что мюзиклом про рыцаря Галаванта. Он был проблемой? Кайли настаивает на другом слове — «трабл», и взгляд у нее немедленно становится жестким. Женским, совсем недетским. Сасс довел Кайли до такого эмоционального срыва, что она потеряла голос. И уехала приводить себя в порядок в Нашвилл, штат Теннесси. Это столица, Мекка, земной рай — называйте как хотите — ковбойской музыки, но Миноуг там понравилось. К юбилею она нашла там для себя новый образ и написала песен на целый альбом. Теперь есть чем отметить несколько важных дат: день рождения, двенадцать лет без рака и тридцать лет в индустрии. И ей, не поверите, приятно думать, что менопауза уже где-то совсем рядом. В общем, Миноуг объявила 2018‑й «годом без траблов».
«Приятно вернуться домой и не увидеть там прежнего кошмара», — голос у нее при этом настороженный. Мы сидим в дальнем зале магазина дизайна, искусства и антиквариата Franque в городке Турак — это богатое предместье Мельбурна. Пьем травяной чай, отщипываем по виноградине от красивой грозди в красивой тарелке. Кайли взяла себя в руки и продолжает: «Я думаю, все знали, что мои отношения не в порядке. Но вы же понимаете, как это бывает, — думаешь, что надо принять меры, заняться спасением отношений. Да не надо их спасать! Твоя семья все прекрасно видит. И ей очень хочется тебя стукнуть и спросить: «Разве не видишь, что происходит — с тобой, на него нам вообще плевать?!» А происходило вот что. У меня было вялотекущее, но постоянное, без просветлений, нервное расстройство. Серьезно! Перед Рождеством я даже не почувствовала, что прошел целый год. Большую его часть я, кажется, провела в студии. Но сейчас чувствую себя лучше — впервые за очень долгое время».
Кайли некоторое время обдумывает данный факт. Затем добавляет: «Жизнь — это не всегда штиль. Но все равно надо как-то прокладывать себе путь. Двух недель в Нашвилле хватило, чтобы утихомирить мою жизнь».
Миноуг с трудом допивает чай из бледных даров природы и, не спросив, подливает мне — и себе. (После тридцати лет в Англии она предпочитает «чифирь, как пьют на стройке», но в Австралии его заваривать не умеют.) Кайли сняла под столом шлепанцы — The Row, потому что она дружит с Мэри-Кейт Олсен. То встает, то садится. Сначала она со своим ростом метр пятьдесят два казалась мне крошечной. Но чем больше Миноуг, или Мин, как она сама себя называет, рассказывает о своей необыкновенной жизни, тем выше она становится. При этом спокойна как скала, хоть и настаивает на нервном расстройстве. Забавная, обаятельная. С самоиронией, что среди красивых женщин большая редкость. О своей фотографии способна сказать: «Похоже на глянцевую версию меня, а не на овощ, сидящий дома в уггах». Прямолинейная, хотя профессия требует ровно противоположного. А главное, она боец, который будет отыгрываться снова и снова — после любого «трабла» на личном фронте, со здоровьем или в непостоянном мире хит-парадов.
Я пытаюсь завести высокий разговор о человеческой стойкости. Кайли на это сообщает, что она скаковая лошадь на старте — вздорная, оптимистично настроенная лошадь. «Имею в виду, что я чувствительная, но стойкая. Это противоречие возникает постоянно и очень мешает мне в отношениях».
Слово «отношения» почему-то вызывает у нее дикий смех. «Я сама свожу себя с ума. Потому что по гороскопу Близнец, у нас всегда так: да — нет — да — нет — да — нет. А лучше и то и другое! При этом умудряюсь быть прагматичной и хозяйственной. Иначе никак. Но мне повезло, на горизонте всегда маячили возможности. Понятия не имею, что хочу этим сказать. Тут дело не только в карьере. Меня так научили думать, и это теперь мой жребий по жизни. Что бесит. Я все время сравниваю себя с пони. «Не запирай ворота перед пони», «пони очень счастлив»… Хотя, знаете, я на самом деле клоун».