Как старое здание в колониальном стиле превратить в пространство для творчества

Seasons of lifeПутешествия

Дом Cердца

Текст Ирина Костарева. Фотографии Жизель Гальвао, Сол Фаганелло. Иллюстрации Артемий Смирнов

Музыка для настроения

Культурный центр Casa Coração, Дом Сердца, расположен в центре Сан-Паулу. Мы попросили нашего автора Ирину Костареву поговорить с его креативным директором Жизель Гальвао и архитектором, основателем московского бюро FORM Верой Одынь о том, как старое здание в колониальном стиле превратилось в пространство для чистого творчества

Звонок Москва — Сан-Паулу, осенний вечер против весеннего утра, Жизель и Вера, не так давно переехавшая в Бразилию, наперебой говорят о проекте, который полюбили всем сердцем. Изначально основатели мечтали о пространстве, которое отражало бы дух страны. Начав искать место под аренду для вечеринок во время Бразильского карнавала, они неожиданно для себя остановились на целом доме — здесь можно устраивать концерты, выставки, то есть работать круглый год, притягивая не только жителей города, но и зарубежных гостей.

Так был найден старинный дом начала XX века в колониальном стиле. Когда-то здесь располагался автомобильный сервисный центр. Оценив потенциал здания, основатели пригласили команду архитектурного бюро FORM, которая и взялась за реновацию.

Слева: основательница пространства Жизель Гальвао – фотограф и креативный директор. Справа: Вера Одынь, архитектор проекта и основательница бюро FORM

Как вам работалось с историческим зданием?

Вера Одынь: В Сан-Паулу не так много открытых пространств — парков и площадей, где могут собираться люди. Поэтому мы решили убрать крышу и сделать внутренний двор. Мы поменяли облицовку стен, поставили новые окна, и стало гораздо светлее.

Жизель Гальвао: Мы сохранили многие детали, чтобы через них показать историю места. Окна, старая кирпичная кладка — все это стало частью архитектурной концепции. Еще одна важная часть пространства — галерея. Как только я увидела длинный коридор, идущий от входа, у меня появилась идея использовать его как выставочное пространство. В Сан-Паулу полно художников, но не так много галерей, где они могут выставляться. Мы сделали два отдельных входа — в галерею и в основное пространство, так можем проводить независимые друг от друга события. При этом оба помещения соединены, и поскольку дверь в галерею очень маленькая и старая, люди всегда очень удивляются, обнаружив за ней огромное пространство. «Это тайный сад!» — говорят они.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Рецепт донны Тани Рецепт донны Тани

Майя Кучерская о бразильской балерине Татьяне Лесковой

Seasons of life
Как почистить духовку, не используя агрессивные химикаты: 7 простых способов Как почистить духовку, не используя агрессивные химикаты: 7 простых способов

Как очистить духовку, если дома не оказалось специальных средств?

VOICE
Кокошник дамы червей Кокошник дамы червей

Как образ Великой княгини Ксении Александровны стал прототипом игральной карты

Seasons of life
«Люди не смогут отличить, что реально, а что воображаемо» «Люди не смогут отличить, что реально, а что воображаемо»

Пять кратких историй успеха, достигнутого в том числе и выходцами из России

РБК
Маша и медведи: как выжить в мужском коллективе  самая полная инструкция Маша и медведи: как выжить в мужском коллективе  самая полная инструкция

Вот как следует себя вести в мужском коллективе, чтобы все было хорошо

VOICE
Сотворение дома Сотворение дома

Как Рождество сделалось главным домашним праздником

Weekend
Я играю рок-н-ролл, рок-н-ролл играет мной Я играю рок-н-ролл, рок-н-ролл играет мной

Первые 20 лет я играла в рок-н-ролл. Следующие 10 лет рок-н-ролл играл мной

Правила жизни
Дарья Донцова: «Чудеса случаются каждый день» Дарья Донцова: «Чудеса случаются каждый день»

Интервью с известной российской писательницей детективов

Лиза
Условно-досрочная пенсия Условно-досрочная пенсия

Как сформировать долгосрочные сбережения и разморозить пенсионные в 2024 году

Деньги
Фантастические твари морских глубин. Зачем рыбы-удильщики плавают так, как будто уже умерли Фантастические твари морских глубин. Зачем рыбы-удильщики плавают так, как будто уже умерли

Что мешает глубоководным удильщикам передвигаться обычным способом

СНОБ
Сила любви! Исследование показало, что у людей в браке совпадает кровяное давление! Сила любви! Исследование показало, что у людей в браке совпадает кровяное давление!

Супруги могут иметь "зеркальное" высокое кровяное давление

ТехИнсайдер
Современная сказка Востока Современная сказка Востока

Крупнейший из семи Арабских Эмиратов, Абу-Даби, любит быть первым во всем

Лиза
5 шагов в будущее 5 шагов в будущее

Эти открытия изменят медицину и продлят жизнь

Men Today
Живопись без правил Живопись без правил

Магомед Кажлаев: абстракция из воздуха

Weekend
Химия и жизнь Химия и жизнь

Есть заболевания, разговоры о которых до сих пор стигматизированны — онкологии

Robb Report
Невеликий театр Невеликий театр

Режиссер Борис Павлович о работе в театре, своих спектаклях и проекте «Квартира»

Seasons of life
Внешняя торговля: друзья и недруги Внешняя торговля: друзья и недруги

Страновая и товарная структура экспорта и импорта стабилизировалась

Монокль
Орбитальные группировки навигационных спутников Орбитальные группировки навигационных спутников

Какие существуют спутниковые навигационные системы и из чего они состоят

Зеркало Мира
Российская память о Первой мировой войне: от раскола к консенсусу? Российская память о Первой мировой войне: от раскола к консенсусу?

Долгие десятилетия память о Первой мировой войне была на задворках истории

Знание – сила
А теперь начнем сначала А теперь начнем сначала

Истории людей, прошедших дорогой перемен

Men Today
В мире животных В мире животных

8 мест России, где можно понаблюдать за братьями нашими меньшими

Лиза
Плоды ошибок трудных Плоды ошибок трудных

Государство усиливает регулирование в сфере абортов

Монокль
Татарское гостеприимство Татарское гостеприимство

Казань – город с тысячелетней историей и настоящим чак-чаком

Лиза
Дорогие коллеги Дорогие коллеги

Как подобрать подарок для коллег или подчиненных и не прогадать

Лиза
Дофаминовый декор: какие изменения нужно внести в интерьер, чтобы стать счастливее Дофаминовый декор: какие изменения нужно внести в интерьер, чтобы стать счастливее

Хочешь знать, каким должен быть интерьер для счастья?

VOICE
Ничего обнадеживающего: как народные сказки учат нас терпеть абьюз Ничего обнадеживающего: как народные сказки учат нас терпеть абьюз

Отрывок из книги «Архетипы в русских сказках»

Forbes
Финская карта генерала Юденича Финская карта генерала Юденича

Почему не сработал расчёт генерала Юденича на помощь Финляндии

Дилетант
Вениамин Семёнов-Тян-Шанский и причуды топонимики Вениамин Семёнов-Тян-Шанский и причуды топонимики

О жизни и вкладе выдающегося географа В. П. Семенова-Тян-Шанского

Знание – сила
Залечь на дно в Брабанте Залечь на дно в Брабанте

«Ферри»: комедия о становлении бандитского капитала

Weekend
Геннадий Хазанов: «Ничто так не разъединяет людей, как юмор» Геннадий Хазанов: «Ничто так не разъединяет людей, как юмор»

Геннадий Хазанов — о юмористических жанрах в советский период и сейчас

Монокль
Открыть в приложении