Новые центры русского зарубежья: 12 книг о Ереване, Тбилиси, Стамбуле и Берлине
В 2022 году многие россияне покинули страну и начали обустраиваться преимущественно в Тбилиси, Ереване, Стамбуле и Берлине — городах, добраться до которых оказалось проще всего в условиях затрудненного транспортного сообщения. Мы собрали 12 книг (по 3 о каждом из городов), которые помогут познакомиться с местной культурой и историей и ускорить процесс ассимиляции.
Берлин
Вальтер Беньямин, «Детство в Берлине на рубеже веков»
Любой сюжет, за который брался Беньямин, пусть даже линейный и обыденный, благодаря его невероятному интеллекту и умению находить нестандартный подход, становился ярким и интересным. В этой книге он пытается через детали прекрасной эпохи разглядеть закономерности, которые привели к будущим катастрофам, через разрозненные автобиографические, эссеистические, исследовательские фрагменты всматривается в себя, в память, в историю и суть вещей. Одно из главных преимуществ — восхитительная фактура, без которой нельзя понять и почувствовать старый Берлин.
Мэри Элиз Саротт, «Коллапс. Случайное падение Берлинской стены»
Книга напоминает «1913: Лето целого века», только охваченный временной отрезок уже, а настроение — лучше. Саротт поэтапно реконструирует события и атмосферу дней, когда рухнула Берлинская стена и Германия воссоединилась. Ключ в названии — «Случайное падение». Сейчас нам кажется, что иначе и не могло быть, но на самом деле тогда еще не было никакой определенности: все еще сильное КГБ, все еще партия, цензура и чуть потерявшая в градусах, но еще холодная война. Во-первых, эту книгу необходимо прочесть, чтобы увидеть Берлин глазами участников событий, познакомиться с основными локациями и посмотреть, как они изменились. Во-вторых, эйфория. вызванная освобождением от тоталитарного режима, которую дарит читателям Саротт — бесценна.
Лейф Рандт, «Аллегро Пастель»
Рандт получил известность благодаря фантастическим книгам, а это — его первый серьезный реалистический опыт. Писательница Таня и дизайнер Жером любят друг друга, прекрасно проводят время вместе, едят, пьют, встречаются с друзьями, танцуют. Но живут в современном мире, где личные границы порою важнее любви — и, когда их связь готова перерасти в нечто большее, начинают отдаляться друг от друга. То, что сделал Рандт в своей книге, очень хочется назвать социальным и психологическим портретом современной Европы. На то есть все основания: фактура собрана так чутко и так подробно, что у после прочтения не остается сомнений: вы побывали в Берлине и наблюдали историю героев собственными глазами.