MAXIM рецензирует французский сериал про 10 негритят Агаты Кристи
Теперь он зовется «Их было десять», потому что в 2020 году убивать негритят не вежливо.
В детективном жанре тоже есть свои «Гамлет», «Король Лир» и «Дракула». То есть вечные сюжеты, которые заснимали до дыр, но мы все равно маниакально прилипаем к экранам, чтобы в финале раскрыть для себя главную интригу: чем сто пятьдесят шестая постановка лучше предыдущих ста пятидесяти пяти.
Ты и сам знаешь, о каких книгах речь. Две из них них настрочила Агата Кристи — это «Десять негритят» и «Убийство в Восточном Экспрессе», конечно. А третий роман придумал какой-то другой тип — в нем про огромную псину, которая по ночам на болотах грызла богатых наследников. Ты, должно быть, в курсе.
Любопытно, что «10 негритят» в зарубежных границах традиционно ставили не по книге Агаты Кристи, а по пьесе, которую сама писательница состряпала по заказу театралов. И снабдила её — страшно подумать — хэппи эндом! Поэтому-то все доисторические экранизации отличаются страшно нелепым жизнеутверждающим финалом.
Говорухинские «Десять негритят» 1987 года останутся в истории как одна из первых адаптаций, которая полностью сохранила дух и развязку литературного первоисточника.