3 декабря в прокат выходит "Шпионский мост" - кино Стивена Спилберга о холодной войне. По просьбе GQ с ним встретился продюсер Илья Стюарт.

GQСтиль жизни

Клуб GQ 

Разведка донесла

3 декабря в прокат выходит "Шпионский мост" - кино Стивена Спилберга о холодной войне. По просьбе GQ с ним встретился продюсер Илья Стюарт.

Текст: Илья Стюарт

GQ Вы ведь впервые снимаете шпионский фильм?

Спилберг Это правда, но у меня раньше не было мотивации, а сейчас она появилась – вместе с историей про юриста Джеймса Донована, занимавшегося делом сбитого в Советском Союзе летчика Фрэнсиса Гэри Пауэрса. В итоге Пауэрса обменяли на советского агента Рудольфа Абеля, которого Донован защищал.

Поскольку я из России, не могу не спросить. Вы какие-то советские фильмы о разведчиках видели? Например, «Мертвый сезон», в основе которого история ученика Абеля Конон а Молодого и отчасти его самого.

​Бабушка переключалась с русского и идиша на английский и обратно.

Нет, «Мертвый сезон» я не видел. Но я недавно посмотрел замечательный русский фильм «Левиафан». Он, правда, не шпионский.

Я читал поразительную историю о том, как ваш отец был в Советском Союзе по обмену, как инженер.

Да, он работал в «Дженерал электрик». И он с двумя друзьями был в толпе, когда людям демонстрировали обломки самолета Фрэнсиса Гэри Пауэрса. Это был самый разгар холодной войны. Люди часами стояли в очереди, чтобы увидеть самолет. Отец и его друзья стояли в конце очереди, когда к ним подошел человек, спросил паспорта, увидел, что они американцы, и отвел их в самое начало очереди. Он показал им на самолет и при всей толпе очень зло сказал: «Вот, смотрите, что ваша страна с нами делает». Я эту историю запомнил на всю жизнь.

Она сильно повлияла на ваше решение снять это кино?

Я с детства знал о Гэри Пауэрсе от отца. Это случилось в 1960-м, и он привез домой множество пленок, любительских фильмов о Москве, и фотографий – в том числе и той самой демонстрации U2. Другой вопрос, что до тех пор пока около двух лет назад молодой английский драматург не принес мне эту историю, я почти ничего, кроме воспоминаний моего отца, не знал об этом. Вы знаете, он ведь говорит по-русски, ему уже почти 99 лет, но он очень прилично помнит русский. Он рос в окружении такой смеси языков – мои прадедушка и прабабушка были с Украины. Моя бабушка постоянно переключалась со смеси русского и идиша на английский и обратно – я рос, слыша эти языки.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

20 способов пережить февраль и дожить до весны 20 способов пережить февраль и дожить до весны

Последний месяц зимы. После него, правда, будет еще первый месяц весны

GQ
Напряженное слушание заставило людей напрячь ушные мышцы Напряженное слушание заставило людей напрячь ушные мышцы

Как ушные мышцы, отвечающие за шевеление ушей, реагируют на напряженное слушание

N+1
Переславль-Залесский: Личный опыт Переславль-Залесский: Личный опыт

Отправляясь в Переславль-Залесский, закиньте в авто доску для серфинга!

КАНТРИ Русская азбука
«Освобождая руки»: как русский импрессионизм дал дорогу экспериментам «Освобождая руки»: как русский импрессионизм дал дорогу экспериментам

История одиночек, для которых импрессионизм стал инструментом для экспериментов

РБК
Кунсткамера Кунсткамера

Самый опасный аэропорт мира, необычная форма горы и мост для диких животных

Наука и жизнь
Краткая история Range Rover Classic Краткая история Range Rover Classic

Изначально Range Rover создавался как британский ответ Jeep Wagoneer...

4x4 Club
Ученые объяснили, почему от красного вина чаще болит голова, чем от белого Ученые объяснили, почему от красного вина чаще болит голова, чем от белого

Почему похмелье от красного вина куда тяжелее, чем от белого?

Maxim
Двухминутная процедура по уходу за ногтями, которую надо делать каждый день: советы дерматолога Двухминутная процедура по уходу за ногтями, которую надо делать каждый день: советы дерматолога

Регулярный уход за ногтями — ключ к их быстрому росту и красоте. Как это делать?

VOICE
Черная королева русского андеграунда. Какой была Наталия Медведева Черная королева русского андеграунда. Какой была Наталия Медведева

Насколько интересны романы и стихи Наталии Медведевой в отрыве от ее биографии

СНОБ
«У меня еще много незакрытых гештальтов» «У меня еще много незакрытых гештальтов»

Владимир Селиванов — о роли Вована в своей жизни и семейных ритуалах

OK!
Мода бывает разной Мода бывает разной

Мода может проявляться во всем, чем занимается человечество

Знание – сила
К чему снятся мыши — толкование сна по соннику и с психологом К чему снятся мыши — толкование сна по соннику и с психологом

К чему снятся мыши по сонникам и что говорит психолог

Psychologies
Матрица судьбы Матрица судьбы

Восемь шагов к новой жизни: как приучить себя к переменам

Лиза
Корейский бьюти-бум: как тональные кушоны и многоступенчатые уход поменяли наши представления о красоте Корейский бьюти-бум: как тональные кушоны и многоступенчатые уход поменяли наши представления о красоте

Почему интерес к k-beauty превратился в глобальный культурный феномен

Правила жизни
Славные битвы на африканских озерах Славные битвы на африканских озерах

Суда, обеспечившие британцам безоговорочное господство на озерах

Наука и техника
Перейти реку, нащупывая камни Перейти реку, нащупывая камни

Как Китай избежал шоковой терапии и чем его реформы отличались от российских

Монокль
Открытие памятника Сталину Открытие памятника Сталину

Идея поставить памятник советскому вождю в Праге возникла в 1949 году

Дилетант
10 крупных секс-скандалов шоу-бизнеса, не считая Пи Дидди 10 крупных секс-скандалов шоу-бизнеса, не считая Пи Дидди

Как звезды теряли свой моральный облик и к чему это приводило

Maxim
Выцарапанное на Золотых воротах изображение назвали тамгой Андрея Боголюбского Выцарапанное на Золотых воротах изображение назвали тамгой Андрея Боголюбского

Что означает тамга, обнаруженная во Владимире на Золотых воротах

N+1
Южный Урал — сказочный край России Южный Урал — сказочный край России

Давно мечтала я побывать на Урале и вот стою у ворот парка «Таганай»...

Знание – сила
Амазонские дельфины помочились в воздух Амазонские дельфины помочились в воздух

Как китообразные используют мочеиспускание для коммуникации

N+1
Исследование: в мозге человека нанопластика хватит на целую пластиковую ложку! Исследование: в мозге человека нанопластика хватит на целую пластиковую ложку!

Какие последствия может иметь для здоровья наличие в мозге нанопластика?

ТехИнсайдер
Тела при нагревании расширяются, но не всегда Тела при нагревании расширяются, но не всегда

Что сдерживает тепловое расширение в уникальном сплаве из четырех элементов

ТехИнсайдер
Попал в аварию, но у виновника ДТП нет ОСАГО. Что делать? Попал в аварию, но у виновника ДТП нет ОСАГО. Что делать?

Как взыскать ущерб с виновника ДТП, у которого нет ОСАГО

РБК
Под замком Сфорца в Италии нашли тайные туннели: их описывал Леонардо да Винчи! Под замком Сфорца в Италии нашли тайные туннели: их описывал Леонардо да Винчи!

Как ученые смогли доказать, что под замком Сфорца существуют подземные туннели

ТехИнсайдер
«Опыт — не главное». Как мы устраивались работать на российский автозавод «Опыт — не главное». Как мы устраивались работать на российский автозавод

Как устроиться на работу на автозавод, что требуется и сколько будут платить

РБК
Как выбрать зубную пасту: правила, о которых вам никто не говорил Как выбрать зубную пасту: правила, о которых вам никто не говорил

Как выбрать подходящую зубную пасту и каких результатов от нее ждать?

ТехИнсайдер
Лед тронулся Лед тронулся

Как вернуть Арктику с периферии общественного внимания?

Ведомости
Онкопсихология: как специалист может помочь в борьбе с раком Онкопсихология: как специалист может помочь в борьбе с раком

Как онкопсихологи помогают обеспечить комплексный подход к лечению рака

Psychologies
Рекордное состоит из 55 букв: 10 самых длинных слов в русском языке Рекордное состоит из 55 букв: 10 самых длинных слов в русском языке

Громоздкие слова русского языка, которые состоят из более чем полусотни букв

ТехИнсайдер
Открыть в приложении