Голос, прическа, манера двигаться – в Шакире всё неповторимо

CosmopolitanЗнаменитости

Ее скромное мнение

Голос, прическа, манера двигаться – в Шакире всё неповторимо. Однако суперзвезда до сих пор работает над собой – и находит поводы в себе сомневаться. Cosmo выясняет, зачем ей это.

Интервью: Maria Hinojosa

Купальник, Solid & Striped; ботильоны, Giuseppe Zanotti; ремень, Lidow Archive; кольцо, Tiffany & Co.

Она из тех немногих артисток, которые вызывают доверие у всех поколений.

12-летние девочки заучивают ее фирменные танцевальные движения, а моя 85-летняя мама, например, восхищается многочисленными добрыми делами Шакиры. 14 премий «Грэмми», свыше 18 миллиардов просмотров на YouTube, около 80 миллионов проданных записей – цифры говорят сами за себя и продолжают расти. Она всегда кажется такой настоящей, такой сильной и такой уверенной. И я была удивлена, когда во время нашего разговора певица призналась: она сомневается в себе. Я сделала много интервью и чувствую, когда собеседник лукавит, но на Шакиру мой детектор лжи не реагирует. Вдумчивая, рассудительная, искренняя, она и правда не боится признаться, что борется с теми же демонами, что и все мы. Раньше я не осознавала, сколько раз Шакире приходилось падать и подниматься. Скажем, в родной Барранкилье (это город в Колумбии) она считалась странненькой девочкой, которая не поет, а блеет, как коза. А недавно певица чуть не лишилась голоса – читай, карьеры – из-за поражения голосовых связок. Но, несмотря на всё это, у нее есть неистребимая потребность жить с радостью. Шакира знает, что проблемы могут возникнуть в любой момент. И, к счастью, она к ним готова.

Мне понравилось готовиться к нашему интервью. Сегодня в 6 утра я думала: а могу ли я научиться двигаться, как ты? Могу ведь?

Тебе нужно тренироваться. Ради журналистики-то.

Точно! Ты вот постоянно пробуешь новое: занимаешься серфингом, катаешься на скейте, изучаешь философию. Итак, первым делом я хочу узнать, кто твой любимый философ!

Сократ, конечно, ведь задавать вопросы – единственно верный способ докопаться до истины. Если, конечно, она вообще существует. Правда ведь необязательно одна: это как с монетой, у которой две стороны. Я пытаюсь использовать этот принцип при воспитании детей. Так-то я и мать-тигрица, и мать-наседка – все известные виды матерей. (Смеется.)

Трудно ли дома быть просто мамой и женой, а не боссом и продюсером?

Ода. И хорошо, что Жерар (Жерар Пике – футболист, возлюбленный Шакиры. – Прим. ред.) – моя полная противоположность. Я постоянно думаю о детях, брежу ими, беспокоюсь о них. И мучаю своего бедного мужа. Ну он не совсем муж… не знаю, как его назвать!

Compañero? Компаньон?

Он наш папа. Ия дергаю его по всем вопросам, касающимся детей.

Платье, туфли, ремень, браслет, Versace

Тут пора вспомнить и о твоих родителях. Насколько я знаю, талант в тебе заметил отец. Получается, если бы не папа, у мира не было бы Шакиры?

Я просто занималась бы чем-то другим – стала бы врачом или архитектором. Но я всегда хотела, чтобы папа мной гордился, стремилась порадовать его. Притом что все эти выступления перед родственниками меня, мягко говоря, тяготили.

Неужели! Как же так?

Я стеснялась. И по сей день мне трудно петь перед небольшой группой людей. Это неловко и нелепо. Я чувствую себя голой… Сцена, толпа поклонников, свет софитов, аплодисменты – вот что меня прикрывает. Без этого мне некомфортно: ты будто остаешься один на один со своим голосом и выворачиваешь душу наизнанку. Но когда мой папа обнаружил мои способности, он очень мной гордился и хотел показать всем, что умеет его маленькая девочка.

Мы, латиноамериканки, в большинстве своем хотим угодить нашим отцам. В вашей семье патриархальные ценности были сильны?

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Приянка Чопра-Джонас: «Я хватаюсь за любую возможность» Приянка Чопра-Джонас: «Я хватаюсь за любую возможность»

Приянка Чопра-Джонас рассказала о том, как она справляется со всем своими делами

Cosmopolitan
Пурпурноголовые малюры неожиданно для орнитологов вывели птенцов во время сухого сезона Пурпурноголовые малюры неожиданно для орнитологов вывели птенцов во время сухого сезона

Ранее считалось, что малюры размножаются почти исключительно в период дождей

N+1
Дженнифер Лопес Дженнифер Лопес

Ее считают иконой женской и расовой борьбы за равенство и воплощением китча

Psychologies
За МКАД нашлись деньги: зачем крупные застройщики идут на региональные рынки За МКАД нашлись деньги: зачем крупные застройщики идут на региональные рынки

Что столичные застройщики могут предложить региональным рынкам?

Forbes
Девочки не такие девочки Девочки не такие девочки

Развеиваем самые популярные стереотипы о женщинах

Cosmopolitan
Развод им к лицу: эти звездные мужчины похорошели после расставания с женами Развод им к лицу: эти звездные мужчины похорошели после расставания с женами

Любовь окрыляет. А иногда окрыляет и расставание

Cosmopolitan
Я спокойна, я абсолютно спокойна Я спокойна, я абсолютно спокойна

Как стрессы отражаются на нашей внешности и что с этим делать

Cosmopolitan
Как завести виртуальную подругу в симмуляторе отношений, или во что превратился Тамагочи Как завести виртуальную подругу в симмуляторе отношений, или во что превратился Тамагочи

Как люди заводят себе виртуальных подруг в приложениях

Playboy
Женское счастье Женское счастье

Чего на самом деле хотят женщины?

Cosmopolitan
Скучают ли кошки, когда остаются одни? Вот что говорят ученые Скучают ли кошки, когда остаются одни? Вот что говорят ученые

Существует стереотип, что кошки отлично справляются с разлукой. Так ли это?

Cosmopolitan
Вера Брежнева: «Я не зацикливаюсь на прошлом» Вера Брежнева: «Я не зацикливаюсь на прошлом»

Вера Брежнева рассказала, что ей нужно для счастья

Cosmopolitan
Палеоантропологи назвали Homo erectus предками карликовых людей с Лусона Палеоантропологи назвали Homo erectus предками карликовых людей с Лусона

Ученые изучили зубы человека лусонского и сравнили их с предками homo sapiens

N+1
Мы идем искать Мы идем искать

Поиск работы – это тоже работа. Но кто сказал, что нужно делать ее в одиночку?

Cosmopolitan
6 худших фраз после секса 6 худших фраз после секса

Вводим моду на постсексуальное молчание и запоминаем слова, которые стоит забыть

Maxim
А ты не сомневайся А ты не сомневайся

Мы поможем прокачаешь уверенность совершенно бесплатно!

Cosmopolitan
Соль земли Соль земли

Полезные ископаемые, в которых отразилась история планеты

Вокруг света
Безграничье Безграничье

Любовь это или зависимость, но когда я люблю кого-то, то всегда знаю, где он

Seasons of life
Что же будет дальше? Что же будет дальше?

Сказки заканчиваются свадьбой, в жизни же после нее начинается самое интересное

Cosmopolitan
Животный инстинкт Животный инстинкт

Новая волна интереса к сильным анималистичным композициям

Glamour
Из подрядчиков в стартпап: история маркетингового сервиса Popmechanic Из подрядчиков в стартпап: история маркетингового сервиса Popmechanic

Как идея стартапа превратилась в бизнес стоимостью 105 млн. руб.

Inc.
Со скоростью Светы Со скоростью Светы

Светлана Ходченкова о женском соперничестве и дружбе с мужчинами

Cosmopolitan
Как пить больше воды: 7 советов, которые помогут похудеть и выглядеть свежее Как пить больше воды: 7 советов, которые помогут похудеть и выглядеть свежее

Вода необходима не только для здоровья, но и для того, чтобы похудеть

Cosmopolitan
За кого нельзя выходить замуж: советы 1930 года За кого нельзя выходить замуж: советы 1930 года

Как профессор Герлинг объяснял, какие мужчины хуже всего годятся в супруги?

Cosmopolitan
Без «пжлст», мемов и капслока: правила делового общения в мессенджерах Без «пжлст», мемов и капслока: правила делового общения в мессенджерах

Почему не стоит использовать в деловой переписке капслок и сокращения?

Forbes
Валентина Титова. Понять и простить Валентина Титова. Понять и простить

Любовь — это служение, обожание, долг, долги плачу

Коллекция. Караван историй
Пионерка Мэри Пикфорд: как девочка на весь СССР заявила, что мечтает о миллионах Пионерка Мэри Пикфорд: как девочка на весь СССР заявила, что мечтает о миллионах

Как письмо одной девочки в издании «Пионер» ошеломило весь СССР

Cosmopolitan
Как панды набирают вес, если едят только бамбук Как панды набирают вес, если едят только бамбук

Как панды набирают вес и переносят холодные зимы без спячки?

Популярная механика
Правила ухода за питомцами в зимнее время года Правила ухода за питомцами в зимнее время года

Холода — серьезное испытание для братьев наших меньших, как им помочь?

Cosmopolitan
Отца не хватает. Что такое «мужское» воспитание и кому оно нужно Отца не хватает. Что такое «мужское» воспитание и кому оно нужно

Мы привыкли слышать, что если в семье нет отца, то это плохо для детей

Домашний Очаг
Несломленная свобода Несломленная свобода

Как паркур в Газе нашел свой собственный мир среди войны

Men’s Health
Открыть в приложении